Anchor & Braille — Forget Love, I Just Want You To Make Sense To Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget Love, I Just Want You To Make Sense To Me Tonight" van Anchor & Braille.
Songteksten
They all look the same in the dark
Listening for the sounds to run awry
But you can keep this up all night
There’s more here than what you have to say
Truth alone won’t set you free now, baby
Forget love, I just want you to make sense to me tonight
Forget words, I just want you to make sense to me tonight
All is said for the greater good
But good don’t last now like it should
Do you know a thing about my life?
You’ve been in it, but told me to be silent
Stop your tongue and turn this ship around
For only this can be your loudest sound
Forget love, I just want you to make sense to me tonight
Forget words, I just want you to make sense to me tonight
Is this too hard?
Am I asking so much?
Is this impossible for you, love?
Love’s been lost, and I’ve lost too much
I think before you make him say I do
I do Forget love, I just want you to make sense to me tonight
Forget words, I just want you to make sense to me tonight
Songtekstvertaling
Ze zien er allemaal hetzelfde uit in het donker.
Luisteren naar de geluiden die verkeerd lopen
Maar je kunt dit de hele nacht volhouden.
Er is meer hier dan wat je te zeggen hebt.
De waarheid alleen zal je niet bevrijden.
Vergeet de liefde, Ik wil gewoon dat je me vanavond begrijpt
Vergeet woorden, Ik wil gewoon dat je vanavond voor mij logisch klinkt.
Alles wordt gezegd voor het grotere goed
Maar goed duurt niet zo lang als het zou moeten.
Weet je iets over mijn leven?
Je bent erin geweest, maar zei dat ik stil moest zijn.
Stop met praten en draai dit schip om.
Want alleen dit kan je luidste geluid zijn
Vergeet de liefde, Ik wil gewoon dat je me vanavond begrijpt
Vergeet woorden, Ik wil gewoon dat je vanavond voor mij logisch klinkt.
Is dit te moeilijk?
Vraag ik zoveel?
Is dit onmogelijk voor je, schat?
Liefde is verloren, en ik heb te veel verloren
Ik denk voordat je hem laat zeggen van wel.
Ik vergeet liefde, Ik wil gewoon dat je me vanavond begrijpt
Vergeet woorden, Ik wil gewoon dat je vanavond voor mij logisch klinkt.