Anchor Arms — Black Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Water" van Anchor Arms.
Songteksten
We are the unsuspecting victims of circumstance.
And we tried to hold you up when your weakness could barely stand.
I tried to accept this funeral as something I could bear.
You’ve gone up in smoke and whiskey, a victim of everything.
I look at you now, it’s getting hard to breathe.
I watch as time rolls right through you and me.
From the bottom of my heart, my God I miss you very hopelessly tonight.
I’d walk right through these walls for a second with you,
a pack of smokes and me tonight
Songtekstvertaling
Wij zijn de nietsvermoedende slachtoffers van omstandigheden.
En we probeerden je op te houden terwijl je zwakte nauwelijks kon staan.
Ik probeerde deze begrafenis te accepteren als iets wat ik kon verdragen.
Je bent in rook opgegaan en in whisky, een slachtoffer van alles.
Ik kijk nu naar je, het wordt moeilijk om te ademen.
Ik kijk als de tijd door ons heen rolt.
Uit de grond van mijn hart, mijn God, mis ik je heel hopeloos vanavond.
Ik zou heel even met je door deze muren lopen.,
een pakje sigaretten en ik vanavond