Anavae — Anti-Faith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anti-Faith" van Anavae.

Songteksten

The «holy» shows your purpose
And you buy it, you buy it?
If it’s your faith, is this your fate?
We all fail
We all break
So we fight it back for no reason but ourselves
We fight!
We fight it back!
We’ll not abandon ourselves
We were stalled out and empty
On highways cracked and blanked out
And if in someway we were to get out
To walk out, we’d have to No matter how far or high up We all fail
We all break
So we fight it back for no reason but ourselves
We fight!
We fight it back!
In the dark it looked like they were sleeping
They looked like how I felt, how cold they were
And who would go to trouble to arrange them like that?
And in my panic, in my grief it struck me.
If it burns too bright then it’ll burn too fast
We all fail
So we fight it back for no reason but ourselves
We fight!
We fight it back!

Songtekstvertaling

De "Heilige" toont je doel
En je koopt het, je koopt het?
Als het je geloof is, is dit dan je lot?
We falen allemaal.
We breken allemaal
Dus we vechten het terug zonder reden, behalve onszelf.
We vechten!
We vechten terug.
We laten onszelf niet in de steek.
We zaten vast en leeg.
Op de snelwegen gebarsten en verduisterd
En als we er op een of andere manier uit zouden komen
Om weg te lopen, moeten we ongeacht hoe ver of hoog we allemaal falen.
We breken allemaal
Dus we vechten het terug zonder reden, behalve onszelf.
We vechten!
We vechten terug.
In het donker leek het alsof ze sliepen.
Ze leken op hoe ik me voelde, hoe koud ze waren.
En wie zou er moeite doen om ze zo te regelen?
En in mijn paniek, in mijn verdriet, viel het me op.
Als het te fel brandt, zal het te snel branden.
We falen allemaal.
Dus we vechten het terug zonder reden, behalve onszelf.
We vechten!
We vechten terug.