Anathema — Fragile Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fragile Dreams" van Anathema.
Songteksten
«Tonight your soul sleeps, but one day you will feel real pain,
maybe then you will see mee as I am,
A fragile wreck on a storm of emotion»
Countless times I trusted you,
I let you back in,
Knowing… Yearning… you know
I should have run… but I stayed
Maybe I always knew,
My fragile dreams would be broken for you.
Today I introduced myself,
To my own feelings,
In silent agony, after all these years,
They spoke to me… after all these years
Maybe I always knew…
Songtekstvertaling
"Vanavond slaapt je ziel, maar op een dag zul je echte pijn voelen,
misschien zie je mee dan zoals ik ben.,
Een fragiel wrak op een storm van emotie»
Ontelbare keren vertrouwde ik je.,
Ik liet je weer binnen.,
Weten... verlangen ... je weet wel
Ik had moeten vluchten... maar ik bleef.
Misschien heb ik het altijd geweten.,
Mijn breekbare dromen zouden voor jou gebroken zijn.
Vandaag stelde ik mezelf voor,
Naar mijn eigen gevoelens,
In stille doodsangst, na al die jaren,
Ze spraken met me... na al die jaren.
Misschien heb ik het altijd geweten.…