Anathema — Anyone, Anywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyone, Anywhere" van Anathema.
Songteksten
No one seems to care anymore
(as) I wander through this night all alone
No one feels the pain I have inside
Looking at this world through my eyes
No one really cares where I go Searching to feel warmth forever more
The wheels of life they turn without me Now you are gone… eternally
No…
Don’t leave me here
The dream carries (me) on Inside
I know…
Its not too late
Lost moments blown away
Tonight
Mankind, with your heresy
Can’t you see that this is killing me There’s no one in this life
To be here with me at my side
Songtekstvertaling
Niemand lijkt er meer om te geven.
ik dwaal alleen door deze nacht
Niemand voelt de pijn die ik van binnen heb
Kijk naar deze wereld door mijn ogen
Niemand geeft er echt om waar ik ga zoeken naar warmte voor altijd meer
De wielen van het leven veranderen zonder mij nu ben je weg ... voor eeuwig
Geen…
Laat me hier niet achter.
De droom draagt (mij) naar binnen
Ik weet het.…
Het is nog niet te laat.
Verloren momenten weggeblazen
Vanavond
Mensheid, met uw ketterij
Zie je niet dat ik hier dood aan ga? er is niemand in dit leven.
Om hier te zijn met mij aan mijn zijde