Анастасия Карпова — Лети songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лети" van Анастасия Карпова.
Songteksten
Заветные знаки,
C тобою так ярко, что хочется летать.
Условно меняя любые дали.
Становится жарко, боюсь не сдержать.
Лети, лети, лети —
За мной, за мной, за мной.
Кричи, кричи, кричи —
Ты мой, ты только мой!
Лети, лети, лети —
За мной, за мной, за мной.
Кричи, кричи, кричи —
Ты мой, ты только мой!
Теряются маски, со мною опасно.
На краешке счастья так трудно мечтать.
Три ночи на части, на красные масти —
И ты в нашей власти, лечу — не поймать.
Лети, лети, лети —
За мной, за мной, за мной.
Кричи, кричи, кричи —
Ты мой, ты только мой!
Лети, лети, лети —
За мной, за мной, за мной.
Кричи, кричи, кричи —
Ты мой, ты только мой!
Лети за мной…
Кричи…
Лети, лети, лети —
За мной, за мной, за мной.
Кричи, кричи, кричи —
Ты мой, ты только мой!
Лети, лети, лети —
За мной, за мной, за мной.
Кричи, кричи, кричи —
Ты мой, ты только мой!
Анастасия Карпова — Лети.
Апрель, 2015.
Songtekstvertaling
Gekoesterde tekens,
Met jou zo helder dat ik wil vliegen.
Voorwaardelijke verandering van Elke afstand.
Het wordt heet, ik ben bang dat ik er niets aan kan doen.
Vlieg, vlieg, vlieg —
Volg mij, volg mij, volg mij.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw —
Je bent van mij, Je bent alleen van mij!
Vlieg, vlieg, vlieg —
Volg mij, volg mij, volg mij.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw —
Je bent van mij, Je bent alleen van mij!
Maskers zijn verloren, het is gevaarlijk om bij mij te zijn.
Op de rand van geluk, is het zo moeilijk om te dromen.
Drie nachten in stukken, op rode pakken —
En jij bent in onze macht, vlieg-vang niet.
Vlieg, vlieg, vlieg —
Volg mij, volg mij, volg mij.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw —
Je bent van mij, Je bent alleen van mij!
Vlieg, vlieg, vlieg —
Volg mij, volg mij, volg mij.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw —
Je bent van mij, Je bent alleen van mij!
Volg mij.…
Schreeuwen…
Vlieg, vlieg, vlieg —
Volg mij, volg mij, volg mij.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw —
Je bent van mij, Je bent alleen van mij!
Vlieg, vlieg, vlieg —
Volg mij, volg mij, volg mij.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw —
Je bent van mij, Je bent alleen van mij!
Anastasia Karpova-Vlieg.
April 2015.