Anastacia — Love Is a Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Crime" van Anastacia.
Songteksten
Oooh Yeah
Chicago
If love is a crime baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me to life
If love is a crime baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me Sentence me to life
Some might say I’m guilty of loving the first degree
If the jury wants to lock me up and throw away the key
There’s no greater punishment than what I face inside
Won’t tamper with the evidence cause there’s nothing to hide
What’s inside my heart,
I’m admitting to
(I'm admitting to)
You won’t have a clue
Unless you felt it too
(If love is a crime) baby
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
(You can) sentence me Sentence me to life
(If love is a crime) baby
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
You can sentence me Sentence me to life
Better tell the truth, just let me plead my case
The thief who stole my heart from me I couldn’t let escape
He’s my only alibi, but I won’t drop a dime
So how can I give up to you, my partner in crime
What’s inside my heart,
I’m admitting to
(I'm admitting to)
You won’t have a clue
Unless you felt it too
(If love is a crime) baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me Sentence me to life
(If love is a crime) baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me
(Sentence me to life)
You can take away my freedom
But you can’t take my love from me I won’t die a lonely prisoner
'Cause my heart will set me free
Oooh ooh yeah
Whooh!
Chicago
I said now
(If) love is a crime baby
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
Ooh
(You can) sentence me Sentence me to life
(If love is a crime baby)
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
You can (sentence me)
Ah c’mon!
(Sentence me to life)
I said love, love oh!
(If love is a crime baby)
(I'd do my time)
(Whether) it’s wrong or right
(You can sentence me to life)
Ooh said love is a crime oh
(If love is a crime baby)
Ooh yeah
(I'd do my time)
(Whether it’s wrong or right)
You can sentence me Sentence me (to life)
I said love is a crime
Songtekstvertaling
Oooh Ja
Chicago
Als liefde een misdaad is baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
Of het nu verkeerd of juist is
Je kunt me levenslang geven.
Als liefde een misdaad is baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
Of het nu verkeerd of juist is
Je kunt me veroordelen tot levenslang.
Sommigen zouden kunnen zeggen dat ik schuldig ben aan het houden van de eerste graad
Als de jury me wil opsluiten en de sleutel weggooit
Er is geen grotere straf dan wat ik in me zie.
Zal niet knoeien met het bewijs want er is niets te verbergen
Wat zit er in mijn hart,
Ik geef toe dat
(Ik geef toe)
Je zult geen idee hebben.
Tenzij jij het ook voelde.
(Als liefde een misdaad is) baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
(Of het nu verkeerd of juist is)
Veroordeel me tot levenslang.
(Als liefde een misdaad is) baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
(Of het nu verkeerd of juist is)
Je kunt me veroordelen tot levenslang.
Ik kan beter de waarheid vertellen, laat me gewoon mijn zaak bepleiten.
De dief die mijn hart van me stal kon ik niet laten ontsnappen
Hij is mijn enige alibi, maar ik laat geen cent vallen.
Dus hoe kan ik het opgeven aan jou, mijn partner in crime
Wat zit er in mijn hart,
Ik geef toe dat
(Ik geef toe)
Je zult geen idee hebben.
Tenzij jij het ook voelde.
(Als liefde een misdaad is) baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
Of het nu verkeerd of juist is
Je kunt me veroordelen tot levenslang.
(Als liefde een misdaad is) baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
Of het nu verkeerd of juist is
Je kunt me veroordelen.
(Veroordeel me tot levenslang)
Je kunt mijn vrijheid wegnemen.
Maar je kunt mijn liefde niet van me afnemen Ik zal niet sterven als een eenzame gevangene
Want mijn hart zal me bevrijden
Oooh ooh yeah
Whooh!
Chicago
Ik zei Nu.
(If) love is a crime baby
Ik zou mijn tijd uitzitten.
(Of het nu verkeerd of juist is)
Ooh
Veroordeel me tot levenslang.
(Als liefde een misdaad baby is)
Ik zou mijn tijd uitzitten.
(Of het nu verkeerd of juist is)
Je kunt me veroordelen.)
Kom op.
(Veroordeel me tot levenslang)
Ik zei liefde, liefde oh!
(Als liefde een misdaad baby is)
(Ik zou mijn tijd uitzitten)
(Of) het is verkeerd of juist
Je kunt me tot levenslang veroordelen .)
Ooh said love is a crime oh
(Als liefde een misdaad baby is)
Ooh Ja
(Ik zou mijn tijd uitzitten)
(Of het nu verkeerd of juist is)
Je kunt me veroordelen tot levenslang.)
Ik zei dat liefde een misdaad is.