Anastacia — In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Eyes" van Anastacia.
Songteksten
Tripped along many stones
Enough to say
I found my own way
I don’t know where to go Couldn’t see where it leads
Making castles in the sand
Afraid no one else would hold my hand
I’m stained from the world
Sad, sad, sad little girl
But I see in your eyes
Your wear no disguise
Help me find my way
I’m like a bird in the sky
You helped me to fly
Fly away
Fly away
Back home… back home
Holding on to memories
Often scared
Of what I’d see
And then you came
And then you came
And rescued me And I’m okay
I’m okay
But I see in your eyes
You wear no disguise
Help me find my way
I’m like a bird in the sky
You helped me to fly
Fly away
Fly away
Oh and I know you’ll never leave me alone
I’ll follow you just anywhere that you go In my life I can see you
I know I believe you will stay, oh In your eyes
You wear no disguise
Oh oh oh
Like a bird in the sky
You helped me to fly
Oh yeah oh oh oh
In your eyes oh oh Oh yeah, oh yeah
Yeah hey yeah oh I said you’re like a bird in the sky
You helped me to fly
Fly away
Fly away
Back home
Back home
In your eyes
Songtekstvertaling
Struikelde over vele stenen
Genoeg om te zeggen
Ik heb mijn eigen weg gevonden.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Het maken van kastelen in het zand
Bang dat niemand anders mijn hand zou vasthouden
Ik ben bevlekt van de wereld.
Triest, triest, triest klein meisje
Maar ik zie in je ogen
Je draagt geen vermomming.
Help me mijn weg te vinden.
Ik ben als een vogel in de lucht
Je hielp me vliegen.
Vlieg weg.
Vlieg weg.
Thuis... thuis
Vasthouden aan herinneringen
Vaak bang
Van wat ik zou zien
En toen kwam je
En toen kwam je
En redde me en ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Maar ik zie in je ogen
Je draagt geen vermomming.
Help me mijn weg te vinden.
Ik ben als een vogel in de lucht
Je hielp me vliegen.
Vlieg weg.
Vlieg weg.
En ik weet dat je me nooit met rust laat.
Ik zal je overal volgen waar je gaat in mijn leven Ik kan je zien
Ik weet dat ik geloof dat je zult blijven, oh In je ogen
Je draagt geen vermomming.
Oh oh oh
Als een vogel in de lucht
Je hielp me vliegen.
Oh ja oh oh oh
In je ogen oh oh oh oh ja, oh ja
Ik zei dat je als een vogel in de lucht was.
Je hielp me vliegen.
Vlieg weg.
Vlieg weg.
Terug naar huis
Terug naar huis
In je ogen