Anarchy Club — Get Clean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Clean" van Anarchy Club.
Songteksten
The numbers on my wrist
say I’m a cog in the machine
and the sign above the front gate
tells me work will set me free
I’m sleeping on this mattress
stained by men who’ve died before
There’s a hole inside my broken heart
And locks on all the doors
Get Clean
All together now
Don’t be scared
Just stand with me Hold my hand, try not to breathe
All together now
I shovel dirt on bodies
From a pile too big to burn
I recognize a childhood friend
who tells me that my turn
is coming like the winter winds
that chill me to the bone
In chambers dense with screams and tears
We all still die alone
Get Clean
All together now
Don’t be scared
Just stand with me Hold my hand, try not to breathe
All together now
Single file through the door
Wall to wall, ceiling to floor
I am not afraid to die
I only wish that I knew why…
All together now
Don’t be scared
Just stand with me Hold my hand, try not to breathe
All together now
Songtekstvertaling
De nummers op mijn pols
zeg dat ik een radertje in de machine ben.
en het bord boven de poort
zegt me dat werk me zal bevrijden.
Ik slaap op dit matras.
bevlekt door mannen die eerder gestorven zijn.
Er zit een gat in mijn gebroken hart.
En sloten op alle deuren
Afkicken.
Allemaal samen nu.
Wees niet bang.
Blijf bij me, hou mijn hand vast, probeer niet te ademen.
Allemaal samen nu.
Ik schep aarde op lichamen.
Van een stapel te groot om te verbranden
Ik herken een jeugdvriend.
wie zegt dat ik aan de beurt ben?
komt als de winterwinden
dat kil me tot op het bot
In kamers vol met geschreeuw en tranen
We sterven allemaal alleen.
Afkicken.
Allemaal samen nu.
Wees niet bang.
Blijf bij me, hou mijn hand vast, probeer niet te ademen.
Allemaal samen nu.
Een rij door de deur
Van muur tot muur, van plafond tot vloer
Ik ben niet bang om te sterven.
Ik wou dat ik wist waarom.…
Allemaal samen nu.
Wees niet bang.
Blijf bij me, hou mijn hand vast, probeer niet te ademen.
Allemaal samen nu.