Anarchy Club — Assassins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Assassins" van Anarchy Club.

Songteksten

Dead by dawn objective
Cold steel ever effective
I am the hand behind the blade
Oh so mercenary
And always very very
A single dot of red displayed
The time has come, before the sun
I am the one, the job is done
Let the game begin
Another day, another sin
Get under your skin
I am the assassin
Wake up, time to die
Truth reflected in your eye
Get under your skin
I am the assassin
Darkness is a lover
when you live undercover
I am the poison in the wine
Secrets never spoken
never again awoken
and the last laugh
is always mine
I come at night, to kill the light
Behind closed doors, blood on the floor
Let the game begin
Another day, another sin
Get under your skin
I am the assassin
Wake up, time to die
Truth reflected in your eye
Get under your skin
I am the assassin
Steel on steel, attacker
I move, but he move’s faster
A weapon handed down through time
Made a wrong decision
I feel a cold incision
I see the death tonight
is mine
I hesitate to face my fate
I see my chance, but all too late
Among the skilled, kill or be killed
I see the sky, it’s time to die
Let the game begin
Another day, another sin
Get under your skin
I am the assassin
Wake up, time to die
Truth reflected in your eye
Get under your skin
I am the assassin

Songtekstvertaling

Dood bij dageraad doel
Koud staal ooit effectief
Ik ben de hand achter het lemmet.
Oh zo huurling
En altijd heel erg
Een enkele rode punt weergegeven
De tijd is gekomen, voor de zon
Ik ben degene, de klus is geklaard.
Laat het spel beginnen.
Een andere dag, een andere zonde
Ga onder je huid zitten.
Ik ben de moordenaar.
Wakker worden, tijd om te sterven.
Waarheid weerspiegeld in je oog
Ga onder je huid zitten.
Ik ben de moordenaar.
Duisternis is een geliefde.
als je undercover woont
Ik ben het gif in de wijn.
Geheimen nooit gesproken
nooit meer wakker worden
en de laatste lach
is altijd van mij
Ik kom ' s nachts, om het licht te doden.
Achter gesloten deuren, bloed op de vloer
Laat het spel beginnen.
Een andere dag, een andere zonde
Ga onder je huid zitten.
Ik ben de moordenaar.
Wakker worden, tijd om te sterven.
Waarheid weerspiegeld in je oog
Ga onder je huid zitten.
Ik ben de moordenaar.
Staal op staal, aanvaller
Ik beweeg, maar hij beweegt sneller.
Een wapen dat door de tijd is overgedragen
Verkeerde beslissing genomen.
Ik voel een koude incisie.
Ik zie de dood vanavond.
is van mij
Ik aarzel om mijn lot onder ogen te zien.
Ik zie mijn kans, maar al te laat.
Onder de bekwame, doden of gedood worden
Ik zie de hemel, het is tijd om te sterven
Laat het spel beginnen.
Een andere dag, een andere zonde
Ga onder je huid zitten.
Ik ben de moordenaar.
Wakker worden, tijd om te sterven.
Waarheid weerspiegeld in je oog
Ga onder je huid zitten.
Ik ben de moordenaar.