Anarbor — Take My Pain Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Pain Away" van Anarbor.
Songteksten
You gotta feel it
bet it keeps you up at night
you know that I’m leaving
everything will be alright
And even when I’m miles away
You got me high like cocaine
we’re moving faster than a freeway
and I can feel you in my veins
baby take my pain away
take my pain away
Hit me like a kick drum
love me like we’re still young
we’re older but we’re still the same
baby take my pain away
take my pain away
So, this ain’t easy
I’ll make worth it if you see it through
days, without speaking
probably think I’m over you
And even when I’m miles away
You got me high like cocaine
we’re moving faster than a freeway
and I can feel you in my veins
baby take my pain away
take my pain away
Hit me like a kick drum
love me like we’re still young
we’re older but we’re still the same
baby take my pain away
take my pain away
Thinking about you
even without you
wishing, I’m praying
hoping that he’s saying
You got me high like cocaine
we’re moving faster than a freeway
and I can feel you in my veins
baby take my pain away
take my pain away
You got me high like cocaine
we’re moving faster than a freeway
and I can feel you in my veins
baby take my pain away
take my pain away
Hit me like a kick drum
(hit me like a kick drum)
love me like we’re still young
(love me like we’re still young)
we’re older but we’re still the same
baby take my pain away
take my pain away
baby take my pain away
(take my pain away)
Songtekstvertaling
Je moet het voelen.
ik wed dat het je ' s nachts wakker houdt.
je weet dat ik vertrek.
alles komt goed.
En zelfs als ik mijlen ver weg ben
Je hebt me high gemaakt als cocaïne.
we rijden sneller dan een snelweg.
en ik voel je in mijn aderen
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
Sla me als een drum
hou van me alsof we nog jong zijn.
we zijn ouder, maar we zijn nog steeds hetzelfde.
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
Dit is niet makkelijk.
Ik maak het de moeite waard als je het doorzet.
dagen, zonder te spreken
ik denk waarschijnlijk dat ik over je heen ben.
En zelfs als ik mijlen ver weg ben
Je hebt me high gemaakt als cocaïne.
we rijden sneller dan een snelweg.
en ik voel je in mijn aderen
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
Sla me als een drum
hou van me alsof we nog jong zijn.
we zijn ouder, maar we zijn nog steeds hetzelfde.
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
Ik denk aan je.
zelfs zonder jou
wens, ik bid
ik hoop dat hij zegt
Je hebt me high gemaakt als cocaïne.
we rijden sneller dan een snelweg.
en ik voel je in mijn aderen
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
Je hebt me high gemaakt als cocaïne.
we rijden sneller dan een snelweg.
en ik voel je in mijn aderen
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
Sla me als een drum
(hit me like a kick drum)
hou van me alsof we nog jong zijn.
(love Me like we ' re still young)
we zijn ouder, maar we zijn nog steeds hetzelfde.
baby neem mijn pijn weg
neem mijn pijn weg
baby neem mijn pijn weg
(neem mijn pijn weg)