Anarbor — Love Instead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Instead" van Anarbor.
Songteksten
I am weak to your temptation, oh*
With imagination comes obligation
I love you to death, but to you
I am, well I love you to death
But to you, I’m already dead
I’m already dead
I’m already dead
I’m a mess between my heart and head
I feel like I’m just floating away, yeah
Oh God, I wish that I could stay
It’s hard, I admit, but baby don’t quit, yeah
We can make it, yeah, we can make it And I am weak to your affection, babe
All I need is your attention
I love you to death, but to you
I am, well I love you to death
But to you, I’m already dead
I’m already dead
I’m already dead
I’m a mess between my heart and head
I feel like I’m just floating away, yeah
Oh God, I wish that I could stay
It’s hard, I admit, but baby don’t quit, yeah
We can make it, yeah, we can make it Don’t trouble your pretty little head
There’s only room for love
There’s only room for love instead
Don’t trouble your pretty little head
There’s only room for love
There’s only room for love instead
Don’t trouble your pretty little head
There’s only room for love
There’s only room for love instead
Don’t trouble your pretty little head
There’s only room for love
There’s only room for love instead
I feel like I’m just floating away, yeah
Oh God, I wish that I could stay
It’s hard, I admit, but baby don’t quit, yeah
And we can make it, yeah, we can make it
Songtekstvertaling
Ik ben zwak voor je verleiding, oh*
Met verbeelding komt verplichting
Ik hou zielsveel van je, maar voor jou
Ik ben, ik hou zielsveel van je.
Maar voor jou ben ik al dood.
Ik ben al dood.
Ik ben al dood.
Ik ben een puinhoop tussen mijn hart en hoofd.
Ik voel me alsof ik wegdrijf.
Oh God, Ik wou dat ik kon blijven
Het is moeilijk, dat geef ik toe, maar baby geeft niet op, Ja
We kunnen het halen, Ja, we kunnen het halen en ik ben zwak voor jouw affectie, schat
Ik heb alleen je aandacht nodig.
Ik hou zielsveel van je, maar voor jou
Ik ben, ik hou zielsveel van je.
Maar voor jou ben ik al dood.
Ik ben al dood.
Ik ben al dood.
Ik ben een puinhoop tussen mijn hart en hoofd.
Ik voel me alsof ik wegdrijf.
Oh God, Ik wou dat ik kon blijven
Het is moeilijk, dat geef ik toe, maar baby geeft niet op, Ja
We kunnen het halen, Ja, we kunnen zorgen dat het je mooie kleine hoofdje niet stoort
Er is alleen ruimte voor liefde.
Er is alleen plaats voor liefde.
Doe geen moeite met je mooie hoofdje.
Er is alleen ruimte voor liefde.
Er is alleen plaats voor liefde.
Doe geen moeite met je mooie hoofdje.
Er is alleen ruimte voor liefde.
Er is alleen plaats voor liefde.
Doe geen moeite met je mooie hoofdje.
Er is alleen ruimte voor liefde.
Er is alleen plaats voor liefde.
Ik voel me alsof ik wegdrijf.
Oh God, Ik wou dat ik kon blijven
Het is moeilijk, dat geef ik toe, maar baby geeft niet op, Ja
En we kunnen het halen, Ja, we kunnen het halen