Anarbor — I Do What I Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Do What I Do" van Anarbor.

Songteksten

Yesterday, I had this dream
Where I had just turned forty-three
I still hadn’t been on MTV
Life just isn’t very easy on the other team
I’ve got so much to say, but not enough style
To make the people listen, yeah, cause I’m not
Putting on that act, I gotta watch my back
I saw you, your face was on the tele
«Cool shirt,"yeah, that could never be me You’re putting on an act, yeah
You better watch your back
This doesn’t feel right; is this real life?
Do, I do, do what I want to Do, you do, do what they tell you
Do, I do, do what I want to Take all you need, but my music leaves with me So now I’m living my life in a stereo type of life
It’s my placebo thing, it’s a disease
You’re putting on an act, you better watch your back
This doesn’t feel right; is this real life?
Do, I do, do what I want to Do, you do, do what they tell you
Do, I do, do what I want to Take all you need, but my music leaves with me Yesterday, I had this dream
Where I had just turned forty-three
I still hadn’t been on MTV
Life just isn’t very easy on the other team
So I do, I do, I do what I want to And I do, I do, do what I want to And you do, you do, do what they tell you
This doesn’t feel right; is this real life?
Do, I do, do what I want to Do, you do, do what they tell you
Do, I do, do what I want to Take all you need, but my music leaves with me Take what you need, take what you need
Take all you need, but my music leaves with me

Songtekstvertaling

Gisteren had ik een droom.
Waar ik net 43 was geworden.
Ik was nog steeds niet op MTV geweest.
Het leven is niet makkelijk voor het andere team.
Ik heb zoveel te zeggen, maar niet genoeg stijl.
Om de mensen te laten luisteren, ja, want dat ben ik niet.
Als ik die act opzet, moet ik op m ' n hoede zijn.
Ik zag je, je gezicht stond op de tele.
"Cool shirt," ja, dat zou ik nooit kunnen zijn je doet alsof, Ja
Pas maar op.
Dit voelt niet goed, is dit het echte leven?
Doe wat Ik wil, doe wat ze zeggen.
Doe ik, doe ik, doe wat Ik wil nemen alles wat je nodig hebt, maar mijn muziek gaat met me mee dus nu leef ik mijn leven in een stereo soort leven
Het is mijn placebo ding, het is een ziekte.
Je doet alsof, je kunt maar beter oppassen.
Dit voelt niet goed, is dit het echte leven?
Doe wat Ik wil, doe wat ze zeggen.
Doe ik, doe ik, doe wat Ik wil nemen alles wat je nodig hebt, maar mijn muziek vertrekt met mij gisteren, Ik had een droom
Waar ik net 43 was geworden.
Ik was nog steeds niet op MTV geweest.
Het leven is niet makkelijk voor het andere team.
Dus ik doe, ik doe, ik doe wat Ik wil en ik doe, ik doe, doe wat Ik wil en jij doet, jij doet, doet wat ze zeggen
Dit voelt niet goed, is dit het echte leven?
Doe wat Ik wil, doe wat ze zeggen.
Doe, ik doe, doe wat Ik wil nemen alles wat je nodig hebt, maar mijn muziek gaat met mij mee Neem wat je nodig hebt, neem wat je nodig hebt
Neem wat je nodig hebt, maar mijn muziek gaat met me mee.