Analog Rebellion — I Am a Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am a Ghost" van Analog Rebellion.
Songteksten
I am a ghost
And you are the most beautiful thing I have seen in a while
Buttons and sweaters all knotted together
Free from outside harm
I will dream a rotten curse just to please my brain
I’ve got bodies in the back of my American car
Oh, you’ve been told that you’re beautiful
One million too many times
It’s not the problems, it’s the shitty solutions
It’s the city pollutions, it’s time
You’re a few of my favorite things
1 through 42
You wanted a solution, the solution’s I’m a comin' for you
Problems are ghosts
They infiltrate seamlessly my little life that I try to lead
Take it all back and live like an artifact
You’ve got me pacing the room
Try to think of which one’s worse
Me or school parades
I’ve got bodies in the back of my Cadillac
Songtekstvertaling
Ik ben een geest.
En jij bent het mooiste wat ik ooit heb gezien.
Knopen en truien, allemaal samen geknoopt
Vrij van externe schade
Ik zal dromen van een rotte vloek alleen maar om mijn hersenen te behagen
Ik heb lichamen achterin mijn Amerikaanse auto.
Er is je verteld dat je mooi bent.
Een miljoen te vaak
Het zijn niet de problemen, het zijn de slechte oplossingen.
Het is de stad vervuiling, het is tijd
Je bent een paar van mijn favoriete dingen
1 tot en met 42
Je wilde een oplossing, de oplossing is dat ik je kom halen.
Problemen zijn geesten.
Ze infiltreren naadloos mijn kleine leven dat ik probeer te leiden
Neem alles terug en leef als een artefact.
Je laat me de kamer ijsberen.
Probeer te bedenken welke erger is.
Ik of school parades
Ik heb lichamen achterin mijn Cadillac.