Anaka — Riding Road Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding Road Nowhere" van Anaka.
Songteksten
Lost in space, nowhere bound,
Dust in face, bloody frowned.
It’s a long road my friend, and it’s full of heartaches,
I’m riding road nowhere… hell yeah…
You choose you loose you never win,
You’ll never see the sun again.
I lost my soul, my smile within,
I let it go when I let you in.
When they lay it on, they lay it on,
I’m riding road nowhere…
What’s done is done, and your day is done,
You’ll never feel again.
I lost my pride, I lost my steel,
I’m running now, behind the wheel.
I never though I’d see the day, I’d let it go,
I’m riding road nowhere…
I feel it blowing in the wind,
I see it coming round the bend again… I'm Nowhere… Shut that door,
all be still,
A coffin ride, a broken will.
When you give it all, you give it all,
Your riding road nowhere…
What’s done is done when there’s no sun,
Down that dead end road again.
When you hear the call, you hear the call,
Your riding road nowhere…
I may rise and fall, but I’ll still stand tall,
Down Devil’s Road again.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride on,
I’m riding road nowhere…
Ride, ride, ride, ride, ride on,
Ride on road nowhere
Songtekstvertaling
Verloren in de ruimte, nergens gebonden,
Stof in het gezicht, bloedige frons.
Het is een lange weg mijn vriend, en het zit vol met hartzeer,
Ik rijd nergens heen.…
Je kiest jezelf los je wint nooit,
Je zult de zon nooit meer zien.
Ik verloor mijn ziel, Mijn glimlach binnenin,
Ik liet het gaan toen ik je binnen liet.
Als ze het erop leggen, leggen ze het erop.,
Ik rij nergens heen.…
Wat gebeurd is, is gebeurd, en jouw dag is voorbij.,
Je zult nooit meer voelen.
Ik verloor mijn trots, Ik verloor mijn staal,
Ik ren nu achter het stuur.
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien, Ik zou het laten gaan,
Ik rij nergens heen.…
Ik voel het blazen in de wind,
Ik zie het weer om de bocht komen... Ik ben nergens... doe die deur dicht.,
allemaal stil zijn.,
Een doodskistrit, een gebroken Testament.
Als je alles geeft, geef je alles.,
Je rijdende weg nergens…
Wat gebeurd is, is gebeurd als er geen zon is.,
Weer op die doodlopende weg.
Als je de roep hoort, hoor je de roep,
Je rijdende weg nergens…
Ik mag dan opstaan en vallen, maar Ik zal nog steeds staan,
Weer op Devil ' s Road.
Ride, ride, ride, ride, ride on,
Ik rij nergens heen.…
Rijden, Rijden, Rijden, Rijden, Rijden,
Rijden op niemandsland