Anacrusis — Vital songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vital" van Anacrusis.
Songteksten
The gentle embrace of death
Touches my weary soul
I’m closer to the end now
Enough despair! I’m whole!
Destined to make
The right choice
My existence
A constant struggle
Soon I will at last be free
Of my chemical burden
My consciousness is raised
Without society’s poison
Destined to make
The right choice
I exist but
I have to feel vital
Helpless, abandoned, relentless attack
Realize my dreams, I can’t turn back
Always doubting yet indecisive
Meandering convictions become so pensive
Part of me wants to live
I grope for a reason
Yet I’ll be granted solace
Seeming serene… open
Destined to make
The right choice
I exist but
I have to feel vital
Songtekstvertaling
De zachte omhelzing van de dood
Raakt mijn vermoeide ziel
Ik ben nu dichter bij het einde.
Genoeg wanhoop! Ik ben compleet!
Bestemd om
De juiste keuze
Mijn bestaan
Een constante strijd
Binnenkort zal ik eindelijk vrij zijn.
Van mijn chemische Last
Mijn bewustzijn is verhoogd
Zonder het gif van de samenleving
Bestemd om
De juiste keuze
Ik besta maar
Ik moet me belangrijk voelen.
Hulpeloze, verlaten, meedogenloze aanval
Realiseer mijn dromen, Ik kan niet meer terug
Altijd twijfelend maar besluiteloos
Meandering veroordelingen worden zo peinzend
Een deel van mij wil leven.
Ik betast met een reden.
Toch krijg ik troost.
Lijkt sereen ... open
Bestemd om
De juiste keuze
Ik besta maar
Ik moet me belangrijk voelen.