Anacrusis — Terrified songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrified" van Anacrusis.

Songteksten

Misted eyes perceive
Thoughts I can’t believe
Emotions that run free
Never let me be Self-inflicted pain
It’s a loss without a gain
Lost in myself, I know not why
I can’t escape, all truth a lie
I try to run, I cannot hide
I’m so afraid, I’m terrified
Mirror’s hollow stare
Reflecting my nightmare
All I see pure hate
Soon I’ll suffocate
Confusion taking me Eclipsing all I see
Lost in myself, I know not why
I can’t escape, this fear inside
I cannot run, I cannot hide
Lost in myself, I’m terrified
Silent are the waters
Of life flowing free
Born through illusion
From the depths of me Engulfed in the current
Of many tears
It carries me to serenity
To serenity…

Songtekstvertaling

Mised eyes perception
Gedachten die ik niet kan geloven
Emoties die vrij zijn
Laat me nooit zelf toegebrachte pijn zijn.
Het is een verlies zonder winst.
Ik weet niet waarom.
Ik kan niet ontsnappen, alle waarheid een leugen
Ik probeer te vluchten, ik kan me niet verstoppen.
Ik ben zo bang, Ik ben doodsbang.
Spiegel ' s holle blik
Een weerspiegeling van mijn nachtmerrie.
Alles wat ik zie is pure haat.
Binnenkort stik ik.
Verwarring overschaduwt alles wat ik zie
Ik weet niet waarom.
Ik kan niet ontsnappen, deze angst binnenin
Ik kan niet vluchten, ik kan me niet verstoppen.
Verloren in mezelf, Ik ben doodsbang.
Stil zijn de wateren
Van het leven dat vrij stroomt
Geboren door illusie
Uit de diepten van mij verzwolgen in de stroom
Van vele tranen
Het draagt me naar sereniteit
Op sereniteit…