Anacrusis — Killing My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing My Mind" van Anacrusis.

Songteksten

Aware, yet unaware. Falling, falling, why?
Blind! Ignorance the key, stupidity overrides
My thoughts belong to me, although my mind rebels
Reality, shaded meaning, denial is my cell
Killing my mind
Victimize my own belief
Defy myself! Find no relief
Obtrusive walls cannot reveal
Cast out myself and all I feel
My eyes refuse to se all I must endure
Revealing walls of doubt, reality so obscure
Searching, I’m searching, it’s one who’s deep within
Beside myself I stand and now I must begin
Killing my mind
Victimize my own belief
Defy myself! Find no relief
Obtrusive walls cannot reveal
Cast out myself and all I feel
The self inside is so sincere
Avoid the truth, the honest fear
Intensify all that remains
Bind it now with self restraints
Victimize my own belief
Defy myself! Find no relief
Obtrusive walls cannot reveal
Cast out myself and all I feel

Songtekstvertaling

Bewust, maar niet bewust. Vallen, vallen, waarom?
Blind! Onwetendheid de sleutel, domheid overwint
Mijn gedachten zijn van mij, hoewel mijn geest rebelleert
Realiteit, verborgen betekenis, ontkenning is mijn cel
Mijn geest doden
Slachtoffer van mijn eigen geloof
Ik daag mezelf uit. Geen verlichting vinden
Ongrijpbare muren kunnen niet onthullen
Verstoten mezelf en alles wat ik voel
Mijn ogen weigeren alles te zien wat ik moet doorstaan.
Onthullende muren van twijfel, werkelijkheid zo obscuur
Zoekend, ik zoek, het is iemand die diep van binnen is
Buiten mezelf sta ik en nu moet ik beginnen
Mijn geest doden
Slachtoffer van mijn eigen geloof
Ik daag mezelf uit. Geen verlichting vinden
Ongrijpbare muren kunnen niet onthullen
Verstoten mezelf en alles wat ik voel
Het zelf van binnen is zo oprecht
Vermijd de waarheid, de eerlijke angst.
Intensifieer alles wat overblijft.
Bind het nu vast met zelfbeheersing.
Slachtoffer van mijn eigen geloof
Ik daag mezelf uit. Geen verlichting vinden
Ongrijpbare muren kunnen niet onthullen
Verstoten mezelf en alles wat ik voel