Anacondaz — Не моё songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не моё" van Anacondaz.
Songteksten
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Говорить пока рано, перенеси.
Не мое, потянув за рукав - меня тормозит.
Ведь, береженого Бог бережет - стой в стороне,
И не мое - лучше меня знает: что мое, а что нет.
Оно подсказывает мне миллион вариантов решений.
Ну, окей, давай попробуем, среди них вообще нет
И пальмы первенства, и топ-3 - в главных рядах -
Это бред, это ловушка; и тогда - ну его нахуй!
Стальные нервы, выносливая плоть и упрямство -
Природой с самого рождения даны не напрасно.
А раз так, к чему пускаться на утек,
Когда и так все путем? Пусть идет, как идет!
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Значит, это - не мое.
Не смогу не отдернуть её -
Значит, это...
Бывало хуже гораздо, и будет лучше однажды:
Дело случая и шанса - как карта ляжет.
И даже в колоде 33 шестерки,
Все равно, рано или поздно - выпадет джокер, джекпот!
Вселенную не ебет, что: у кого-то прет, у кого-то не прет,
Терпение и труд - все перетрут в муку, и будет некому что-то доказывать.
И никому не будет дела впредь до этих сказок!
Все и сразу - американская мечта, и небо в алмазах!
Ничего и никогда - миллион отмазок,
И вечный хасл в стиле садомазо и "Бразерс".
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Значит, это - не мое.
Значит, это - не мое.
Songtekstvertaling
Een hand verbrand door een bijtende vlam,
Ik probeer het zo lang mogelijk boven het vuur te houden.
Als ik het uiteindelijk terug kan trekken -
Dus het is niet van mij.
Een hand verbrand door een bijtende vlam,
Ik probeer het zo lang mogelijk boven het vuur te houden.
Als ik het uiteindelijk terug kan trekken -
Dus het is niet van mij.
Het is te vroeg om te zeggen.
Niet de mijne, aan de mouw trekken, het vertraagt me.
Want God beschermt de veilige.,
En het is niet van mij-het Weet beter dan ik wat van mij is en wat niet.
Het vertelt me een miljoen mogelijke oplossingen.
Nou, Oké, laten we het proberen, geen van allen
Zowel de palmbomen als de top 3 staan in de rij. -
Dit is onzin, dit is een val, en dan-nou, fuck it!
Stalen zenuwen, hardy vlees en koppigheid -
De natuur vanaf de geboorte wordt niet tevergeefs gegeven.
En als dat zo is, waarom beginnen te lekken,
Wanneer en zo is alles in orde? Laat het gaan zoals het gaat!
Een hand verbrand door een bijtende vlam,
Ik probeer het zo lang mogelijk boven het vuur te houden.
Als ik het uiteindelijk terug kan trekken -
Dus het is niet van mij.
Een hand verbrand door een bijtende vlam,
Ik probeer het zo lang mogelijk boven het vuur te houden.
Als ik het uiteindelijk terug kan trekken -
Dus het is niet van mij.
Dus het is niet van mij.
Ik kan het niet helpen, maar trek het terug. -
Dus dit is het...
Het is veel erger geweest, en het zal op een dag beter zijn:
Het is een kwestie van toeval en kans - hoe de kaart zal vallen.
En zelfs op het dek 33 zessen,
Hoe dan ook, vroeg of laat-de Joker, de jackpot zal vallen uit!
Het universum neukt dat niet: iemand is pret, iemand is niet pret,
Geduld en werk-alles zal in bloem worden gemalen, en er zal niemand zijn om iets te bewijzen.
En niemand zal meer om deze sprookjes geven vanaf nu!
Allemaal tegelijk - de Amerikaanse droom, en de hemel in diamanten!
Niets en nooit-een miljoen excuses,
En een voortdurende zwendel in de stijl van GIMP en"brothers".
Een hand verbrand door een bijtende vlam,
Ik probeer het zo lang mogelijk boven het vuur te houden.
Als ik het uiteindelijk terug kan trekken -
Dus het is niet van mij.
Een hand verbrand door een bijtende vlam,
Ik probeer het zo lang mogelijk boven het vuur te houden.
Als ik het uiteindelijk terug kan trekken -
Dus het is niet van mij.
Dus het is niet van mij.
Dus het is niet van mij.