Ana Torroja — No Estás songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Estás" van Ana Torroja.
Songteksten
NO ESTAS
Mama
Hoy te he visto
Paseando por el cielo
Como haciamos tu y yo
Mama
Me encantaria
Dar contigo ese paseo
Cada dia
Si tu no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitacin cada maana
Mama
Si estas despierta
Subir a darte un beso
A tu cama de algodn
Mama
Si pudiera
Subiria a darte un beso
Cada dia
Si tu no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitacin cada maana
Me enseaste a hacer castillos
De arena y de sal
Y a que no sintiera pena
Si el mar se los llevaba
Y si lloraba, me abrazabas
Y reiamos las dos
No estas
Mama
Hoy he visto
Dando luz a un arco iris
Que perdia su color
Mama
Me quedaria
A pintar contigo el mundo
Desde arriba
Si tu no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitacin cada maana
Si tu no estas
No s cmo hacer para desatar
Este nudo anclado a mi garganta
Songtekstvertaling
DAT BEN JE NIET.
Moeder
Ik zag je vandaag.
Wandelen door de lucht
Net als jij en ik.
Moeder
Graag.
Neem die wandeling met je mee.
Dagelijks
Als u dat niet bent
De zon komt niet meer voor het ontbijt.
Naar je kamer elke ochtend
Moeder
Als je wakker bent
Kom naar boven en geef je een kus
Naar uw bed van algodn
Moeder
Als ik kon
Ik zou je komen kussen.
Dagelijks
Als u dat niet bent
De zon komt niet meer voor het ontbijt.
Naar je kamer elke ochtend
Jij leerde me Kastelen te maken.
Van zand en zout
En om geen medelijden te voelen
Als de zee ze wegnam
En als ik huilde, omhelsde je me
En we lachten allebei.
Dat ben je niet.
Moeder
Vandaag zag ik
Licht geven aan een regenboog
Die zijn kleur verloor
Moeder
Ik zou blijven.
Om de wereld met jou te schilderen
Van bovenaf
Als u dat niet bent
De zon komt niet meer voor het ontbijt.
Naar je kamer elke ochtend
Als u dat niet bent
Ik weet niet hoe ik je los moet maken.
Deze knoop verankerd aan mijn keel