Ana Torroja — A Corazon Abierto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Corazon Abierto" van Ana Torroja.

Songteksten

A corazón abierto
Ana Torroja
Letra obtenida por Allan Flores
Si tu estás feliz yo estoy feliz
Si puedes seguir, yo puedo sonreír
Ese es el amor verdadero
No importa si estas cerca o si estas lejos
Si tu estas ahí para mi yo estoy para ti
Si puedes vivir yo sobrevivir
En el recuerdo de tus besos
Conspirará el universo, lo soñé
Cuando será, que será
Que llegará esa mañana
Que pueda esta junto a ti
Cuando será que la vida
Me permita besarte los pies
Y se rinda lo hermoso que es
Que dos almas se declaren amores
A corazón abierto
A corazón abierto
Si queda esperar, yo esperaré
Si queda soñar, yo te soñaré
Al menos así puedo estar contigo
Y juntos burlaremos al olvido, lo sé
Cuando será, que será
Que llegará esa mañana
Que pueda esta junto a ti
Cuando será que la vida
Me permita besarte los pies
Y se rinda lo hermoso que es
Que dos almas se declaren amores
A corazón abierto
A corazón abierto
Si tu estás feliz yo estoy feliz

Songtekstvertaling

Openhartig
Ana Torroja
Tekst verkregen door Allan Flores
Als je gelukkig bent, ben ik gelukkig.
Als je verder kunt, Kan ik lachen.
Dat is ware liefde
Het maakt niet uit of je in de buurt bent of ver weg.
Als je er voor me bent, ben ik er voor je.
Als je kunt leven, overleef ik het.
Ter nagedachtenis aan je kussen
Het zal het universum plotten, ik droomde het
Wanneer het zal zijn, zal het zijn
Dat zal die ochtend komen.
Mag ik bij je zijn?
Wanneer zal het leven
Laat me je voeten kussen.
En geef je over hoe mooi het is
Mogen Twee zielen zich liefde verklaren
Openhartig
Openhartig
Als het nog moet wachten, zal ik wachten.
Als het blijft om te dromen, zal ik je dromen.
Dan kan ik tenminste bij jou zijn.
En samen lachen we om de vergetelheid.
Wanneer het zal zijn, zal het zijn
Dat zal die ochtend komen.
Mag ik bij je zijn?
Wanneer zal het leven
Laat me je voeten kussen.
En geef je over hoe mooi het is
Mogen Twee zielen zich liefde verklaren
Openhartig
Openhartig
Als je gelukkig bent, ben ik gelukkig.