Ana Torroja — A Contratiempo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Contratiempo" van Ana Torroja.

Songteksten

Vaya por Dios
Qué tonta estoy
Se me ha vuelto a escapar
El alma por la puerta
Podría ser
Que he vuelto a ver
Quizá fue sin querer
Aquellas cartas viejas
Vaya por Dios
Qué tonta estoy
Se me ha vuelto a llenar
El corazón de lluvia
Y cae
La tarde
Y dan ganas de llamarte
La soledad
Es una estación
De madrugada
Un beso al viento
Una canción
Desesperada
No sé si fue
Una buena idea
El decir adiós
Y es que uno no es bastante
Ir a mirar
Desde el balcón
Cómo se esconde el sol
Ya no es lo mismo que antes
Por mucho
Que intento
No recuerdo tus defectos
La soledad
Es una estación
De madrugada
Un beso al viento
Una canción
A contratiempo
Hemos quedado hoy a las diez
Vuelve a latir mi corazón
Como la Primera vez
Y a contraluz
Me rindo al temblor
De tus deseos
Y la humedad
Impone su ley
A contratiempo

Songtekstvertaling

Oh, mijn God.
Wat ben ik toch een dwaas.
Het is me weer ontgaan.
De ziel door de deur
Het zou kunnen
Dat heb ik weer gezien.
Misschien was het onbedoeld.
Die oude kaarten
Oh, mijn God.
Wat ben ik toch een dwaas.
Hij is weer vol.
Het hart van de regen
En het valt
Middag
En ze willen je bellen.
Eenzaamheid
Het is een station.
Bij zonsopgang
Een kus aan de wind
Song
Wanhopig
Ik weet niet of dat zo was.
Een goed idee.
Afscheid
En het is dat men niet genoeg is
Ga kijken.
Vanaf het balkon
Hoe de zon zich verbergt
Het is niet hetzelfde als voorheen.
Door veel
Wat een poging.
Ik herinner me je gebreken niet.
Eenzaamheid
Het is een station.
Bij zonsopgang
Een kus aan de wind
Song
Nadeel
We hebben elkaar vandaag om tien uur ontmoet.
Mijn hart klopt weer.
Zoals de eerste keer.
En achterlicht
Ik geef me over aan de beving.
Van je verlangens
En vochtigheid
Legt Zijn Wet op
Nadeel