Ana Popovic — Steal Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steal Me Away" van Ana Popovic.

Songteksten

I saw you coming
Right through that door
Didn’t ask you why you’re here
Or who you’re looking for
Are you passing by
Or are you here to stay
I said: oh you’re just on time to
Steal me away
How fast could we run
And not leave a trace
Burglar alarms will echo
Through this lonesome pace
Soon they will contain
What they’ll need to face
Miraculous disappearance
In time to close the case
Some will cheer while other will stare
Question:
Is there more to this than just an affair
I can’t read the future
But I can feel the thrill
There’s no such permission to betray
But there’s license to steal

Songtekstvertaling

Ik zag je aankomen.
Door die deur.
Ik vroeg je niet waarom je hier bent.
Of wie je zoekt.
Kom je langs?
Of ben je hier om te blijven
Ik zei:
Steel me weg
Hoe snel kunnen we rennen?
En geen spoor achterlaten
Inbraakalarm zal weerklinken
Door dit eenzame tempo
Binnenkort zullen ze bevatten
Wat ze onder ogen moeten zien.
Wonderbaarlijke verdwijning
Op tijd om de zaak te sluiten
Sommigen zullen juichen terwijl anderen zullen staren
Vraag:
Is er meer aan de hand dan een affaire?
Ik kan de toekomst niet lezen.
Maar ik voel de spanning
Er is geen toestemming om te verraden.
Maar er is een licentie om te stelen.