Ana Gabriel — Jazmín songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jazmín" van Ana Gabriel.
Songteksten
Como explicar lo que siento
Quien curará tanto dolor
Y aunque se que fue el destino
Como puedo hacer para entender
Quiero recordarte como fuiste
Siempre tan dispuesta a perdonar
Me mostraste un mundo nuevo
Y en tus ojos no existía la maldad
Ay, un lamento se escapa de mí ser
Quien me alegrará en mi soledad
Solo las estrellas en las noches
Me hablarán de ti
Vuelvo a suspirar un instante mas
Y una luz me trae
De tu imagen lo mejor
Jazmín, Jazmin
Como mentirle a mis ojos
Que te buscan tú ya no estas
En mi pecho solo llevo una esperanza
De creer que tú no sufres donde estás
Dios ya dispuso de tu vida
Nada pude hacer pues fue su ley
Mi dolor lleva tu nombre y mi canto
La oración que te recé
Ay, un lamento se escapa de mi ser
Quién me alegrará en mi soledad
Solo las estrellas en las noches
Me hablarán de ti
Vuelvo a suspirar un instante más
Y una luz me trae de tu imagen lo mejor
Jazmin, oh! Jazmin, oh! Jazmin. Jazmin
Songtekstvertaling
Hoe uit te leggen wat ik voel
Die zoveel pijn zal genezen
En hoewel ik weet dat het het lot was
Hoe kan ik dat begrijpen?
Ik wil je eraan herinneren hoe je was.
Altijd zo bereid om te vergeven
Je liet me een nieuwe wereld zien.
En in je ogen was er geen kwaad.
Oh, een treurnis ontgaat me
Wie zal me gelukkig maken in mijn eenzaamheid
Alleen de sterren in de nachten
Ze zullen me over je vertellen.
Ik zucht nog even.
En een licht brengt me
Van uw beeld de beste
Jasmijn, Jasmijn
Hoe te liegen tegen mijn ogen
Ze zoeken je. je bent hier niet meer.
In mijn borst draag ik maar één hoop
Om te geloven dat je niet lijdt waar je bent
God heeft je leven al vernietigd.
Ik kon niets doen omdat het zijn wet was.
Mijn pijn draagt jouw naam en mijn lied
Het gebed dat ik tot u bad
Oh, een lament ontsnapt aan mijn wezen
Wie zal me gelukkig maken in mijn eenzaamheid
Alleen de sterren in de nachten
Ze zullen me over je vertellen.
Ik zucht nog een moment
En een licht brengt me van uw beeld het beste
Jazmin, Oh! Jazmin, Oh! Jasmin. Jasmin