Ana Gabriel — Huelo A Soledad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Huelo A Soledad" van Ana Gabriel.
Songteksten
Huelo a soledad
Con aire indifernete de un Amor,
con uno conosi lo oscuro al navegar
me siento tan cansada de llorar,
nadie se imajina como estoy…
Huelo ha soledad
Sin nadie que mistige este dolor
no hay nadie que comprenda mi sentir
y escuche lo que tengo que decir,
me abrazo a los recuerdos por vivir,
tengo tanto miedo que no escucho al corazon.
Mi alma esta sedienta ya perdio su luz…
Hay que sola estoy, me miro en el espejo y pregunto quien soy yo, (haaaaaa)
tu eres mi esperanza ya no tienes salvacion, ni nadie que despierte mi ilusion
Y me hable con ternura del Amor…
Hay que sola estoy
Hay muriendo voy.
Huelo a soledad
Sin nadie que mistige este dolor
no hay nadie que comprenda mi sentir
Y escuchelo que tengo que decir,
Me abrazo a los recuerdos por vivir,
Tengo tanto miedo que no escucho al corazon,
Mi alma esta sedienta,
Ya perdio su luz
Hay que sola estoy,
me miro en el espejo y me pregunto quien soy yo,
Tu eres mi esperanza ya no tienes salvacion
Ni nadie que despierte mi ilusion
Y me hable con ternura del amor
Hoy que sola estoy
Hoy muriendo voy
Songtekstvertaling
Ik ruik eenzaam.
Met ongedifferentieerde lucht van een liefde,
met de kennis van het donker tijdens het zeilen
Ik ben het huilen zo zat.,
niemand imajina zoals ik ben…
Ik ruik eenzaam.
Zonder iemand die deze pijn miskent
er is niemand die mijn gevoelens begrijpt.
en luister naar wat ik te zeggen heb.,
Ik omhels herinneringen om te leven,
Ik ben zo bang dat ik het hart niet kan horen.
Mijn ziel is dorstig en heeft zijn licht verloren.…
Daar ben ik alleen, ik kijk in de spiegel en vraag wie ik ben,)
jij bent mijn hoop je hebt geen verlossing, niemand om mijn illusie te wekken
En spreek tot mij teder van liefde…
Ik sta er alleen voor.
Ik ga dood.
Ik ruik eenzaam.
Zonder iemand die deze pijn miskent
er is niemand die mijn gevoelens begrijpt.
En luister naar wat ik te zeggen heb.,
Ik omhels herinneringen om te leven,
Ik ben zo bang dat ik niet naar het hart luister.,
Mijn ziel heeft dorst.,
Het licht is al verloren.
Ik sta er alleen voor.,
Ik kijk in de spiegel en vraag me af wie ik ben.,
Je bent mijn hoop dat je geen verlossing meer hebt.
Noch iemand die mijn illusie wekt.
En spreek tot mij teder van liefde
Vandaag ben ik alleen.
Ik ga dood vandaag.