Ana Cañas — Para Todas As Coisas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Todas As Coisas" van Ana Cañas.

Songteksten

Para seduzir, olhar
Para divertir, bobagem
Para o carro, devagar
Mas para enfrentar, coragem
Para acreditar, mentira
Para discutir, opinião
Para levantar, sol
Mas para dormir, colchão
Para entender, conflito
Para se ganhar, amigo
Para deletar, mensagem
Para o verão, viagem
Para fofocar, revista
Para distrair, TV
Para uma dieta, açúcar
E para amar, você
Para encontrar, vontade
Para atravessar, a ponte
Para desejar, sorte
E para ouvir, Marisa
Para Capitú, Machado
Para uma mulher, Clarice
Para Guimarães, Brasil
Na terceira margem do rio
Para o secador, molhado
Para o colar, anel
Para o batom, um beijo
Sempre muito apaixonado
Para se pintar, espelho
Para se perder, aposta
Para dividir, segredo
Para namorar, se gosta
Para um biscoito, avó
Para comprar, essencial
Para todas as coisas, nó
E para terminar, final

Songtekstvertaling

Om te verleiden, kijk
Voor de lol, onzin.
Naar de auto, langzaam.
Maar om het onder ogen te zien, moed
Te geloven, te liegen
Advies te bespreken
Om op te tillen, zon
Maar om te slapen, matras
Om te begrijpen, conflict
Om te winnen, mijn vriend
Te verwijderen, bericht
Voor de zomer, reizen
To gossip, magazine
Om af te leiden, TV
Voor een dieet, suiker
And to love, you
Om te vinden, will
Om over te steken, de brug
Om te wensen, geluk
En om te luisteren, Marisa
Naar Capitú, Machado
Voor een vrouw, Clarice
Naar Guimarães, Brazilië
Op de derde oever van de rivier
Voor droger, nat
Voor ketting, ring
Voor lippenstift, Een kus
Altijd erg gepassioneerd
Om jezelf te schilderen, spiegel
Om te verdwalen, wed
Om te verdelen, geheim
To date, if you like
Voor een koekje, grootmoeder.
Om te kopen, essentieel
Voor alle dingen, knoop
En tot slot, final