Ana Belen — Los Pelegrinitos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Pelegrinitos" van Ana Belen.
Songteksten
Hacia Roma caminan dos peregrinos
A que los case el Papa
Porque son primos
Al pasar por el puente de la Victoria
Tropezó la madrina
Cayó la novia
Han llegado a Palacio, suben arriba
Y en la sala del Papa
Los desaniman
Le han preguntado al Papa como se llaman
Él le dice que Pedro
Y ella que Ana
Le ha preguntado el Papa que qué edad tienen
Ella dice que quince
Y él diez y siete
Le han preguntado al Papa que si han pecado
Él le dice que un beso
Que ya le ha dado
Y la peregrinita que es vergonzosa
Se le ha puesto la cara
Como una rosa
Le ha respondido el Papa desde su cuarto:
Quién fuera peregrino
Para otro tanto
Las campanas de Roma ya repicaron
Porque los peregrinos
Ya se casaron
Songtekstvertaling
Twee pelgrims lopen naar Rome.
Trouwen door de paus
Omdat ze neven zijn.
Door de brug van de overwinning
Liet de peettante struikelen.
De bruid viel
Ze hebben het Paleis bereikt, ze komen naar boven.
En in de zaal van de paus
Ze ontmoedigen hen.
Ze hebben de paus gevraagd hoe ze heten.
Hij vertelt haar dat Peter
En zij die Ana
Heeft de paus je gevraagd hoe oud je bent?
Ze zegt vijftien.
En hij tien en zeven
Ze vroegen de paus of ze gezondigd hadden.
Hij vertelt haar dat een kus
Dat heb je al gegeven.
En de kleine pelgrim die schaamteloos is.
Hij heeft zijn gezicht op.
Als een roos
De paus antwoordde hem vanuit zijn kamer.:
Wie was een pelgrim?
Voor dezelfde
De klokken van Rome luiden al.
Omdat de pelgrims
Ze zijn al getrouwd.