Ana Belen — La Banda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Banda" van Ana Belen.
Songteksten
Andaba medio perdida
Y aquel amor me llamó
A ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Toda mi gente sufrida
Se despidió del dolor
Al ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
El hombre serio
Que contaba el dinero
Paró
El farolero
Que contaba sus triunfos
Calló
La enamorada
Que contaba estrellas
Paró para ver
Y oír el pasacalles
La moza triste
Que vivía callada
Sonrió
La rosa triste
Que vivía cerrada
Se abrió
Gente menuda
Se arremolinó
Al ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Andaba medio perdida
Y aquel amor me llamó
A ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Toda mi gente sufrida
Se despidió del dolor
Al ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
El viejo frágil
Se olvidó del cansancio
Y pensó
Que aún era joven
Y saltó de la acera
Y bailó
La moza fea
Se apoyaba en la puerta
Pensó que la banda
Tocaba para ella
La marcha alegre
Atravesó la avenida
Y siguió
La luna llena
Que vivía escondida
Salió
Y mi cuidad
Toda se embelleció
Al ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Andaba medio perdida
Y aquel amor me llamó
A ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Toda mi gente sufrida
Se despidió del dolor
Al ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Al ver la banda pasar
Cantando cosas de amor
Más para mi desencanto
Lo que era dulce acabó
Todo volvió a su lugar
Cuando la banda pasó
Y cada cual con su canto
En cada canto un dolor
Cuando la banda se fué
Cantando cosas de amor
Songtekstvertaling
Ze was een beetje verdwaald.
En die liefde noemde me
Laten we de band voorbij zien gaan.
Zingen van de liefde
Al mijn mensen hebben geleden.
Ze nam afscheid van de pijn.
De band voorbij zien gaan
Zingen van de liefde
De Serieuze Man
Wie telde het geld?
Stoppen
Lantaarnpaal
Die zijn triomfen telde
Stil
Verliefd
Die sterren telde
Gestopt om te zien
En hoor de doorgang.
Het trieste meisje
Die rustig leefde
Glimlach
De droevige roos
Die gesloten woonde
Geopend
Kleine mensen
Het draaide
De band voorbij zien gaan
Zingen van de liefde
Ze was een beetje verdwaald.
En die liefde noemde me
Laten we de band voorbij zien gaan.
Zingen van de liefde
Al mijn mensen hebben geleden.
Ze nam afscheid van de pijn.
De band voorbij zien gaan
Zingen van de liefde
De oude broosheid
Hij vergat de vermoeidheid.
En hij dacht:
Die nog jong was.
En sprong van de stoep
En danste
Het lelijke meisje
Hij leunde op de deur.
Hij dacht dat de band
Ik speelde voor haar.
De vrolijke Mars
Hij stak de avenue over.
En ging door
De volle maan
Die ondergedoken leefde
Gaan
En mijn stad
Alles was verfraaid.
De band voorbij zien gaan
Zingen van de liefde
Ze was een beetje verdwaald.
En die liefde noemde me
Laten we de band voorbij zien gaan.
Zingen van de liefde
Al mijn mensen hebben geleden.
Ze nam afscheid van de pijn.
De band voorbij zien gaan
Zingen van de liefde
De band voorbij zien gaan
Zingen van de liefde
Meer naar mijn ontgoocheling
Wat lief was eindigde
Alles kwam terug op zijn plaats.
Toen de band voorbij ging
En elk met zijn lied
In elk lied een pijn
Toen de band vertrok
Zingen van de liefde