Ana Belen — Con Todas las Ganas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Todas las Ganas" van Ana Belen.
Songteksten
Si tu me dieras
Lo que a ti te sobra
Y yo te diera lo que te hace falta
No buscaría
Como buscaria
Como busca un ciego
Ni apagaría, con alcohol el fuego
Por que si tu me dieras
Lo que a ti te sobra y yo te diera
Lo que te hace falta
No pido nada que no se nuestro
Que nos regalemos
Lo que nos debemos
Cuando faltan noches
Sobran madrugadas
Nada mas inutil
Que esas tardes largas
Cuando llaman todos
Pero tu no llamas
Y por los espejos
Se me escapa el alma
Pero si tu me dieras
Lo que a ti te sobra
Y yo te diera lo que te hace falta
Cuando faltan noches
Sobran madrugadas
Nada mas inutil
Que esas tardes largas
Cuando llaman todos
Pero tu no llamas
Y por los espejos
Se me escapa el alma…
Pero si tu me dieras
Lo que a ti te sobra
Y yo te diera lo que te hace falta
Bajo este puente
Pasa la misma agua
Como el primer dia
Con todas las ganas
Songtekstvertaling
Als je me
Wat je nog over hebt
En Ik zal je geven wat je nodig hebt.
Ik zou niet kijken.
Hoe zou je eruit zien?
Zoals een blinde zoekt
Ik zou het vuur niet doven met alcohol.
Want als je me
Wat je nog hebt en ik geef je
Wat je nodig hebt
Ik vraag niets wat niet van ons is.
Dat we onszelf verraden
Wat we verschuldigd zijn
Als er geen nachten meer over zijn
Veel vroege ochtenden
Niets nuttelozer
Dat die lange middagen
Als iedereen belt
Maar je belt niet
En bij de spiegels
Mijn ziel glipt weg.
Maar als je me
Wat je nog over hebt
En Ik zal je geven wat je nodig hebt.
Als er geen nachten meer over zijn
Veel vroege ochtenden
Niets nuttelozer
Dat die lange middagen
Als iedereen belt
Maar je belt niet
En bij de spiegels
Mijn ziel glipt weg.…
Maar als je me
Wat je nog over hebt
En Ik zal je geven wat je nodig hebt.
Onder deze brug
Geef hetzelfde water door
Zoals de eerste dag.
Met al het verlangen