An Horse — Windows in the City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windows in the City" van An Horse.
Songteksten
We could count all the windows in the city
But you;re far too busy and I’m much too slow
So I will start with the windows in this alley
'Cause you think in cities and I think in boroughs
We could count all the planes at the airport
But that would mean you and I were in the same spot
So I will count all the planes I can see
And I will talk to you like you are next to me
I could count all the birds around me There must be a storm at sea, there must be a storm at sea
I don’t know why they come to me
I will pretent it’s them
I won’t believe it’s me There was no sound when the birds came down and
There were so many gulls and crows
Now why do you suppose?
There must be a storm at sea
It’s clearly them not me I looked up when you told me too
Songtekstvertaling
We kunnen alle ramen in de stad tellen.
Maar jij hebt het veel te druk en ik ben veel te traag.
Dus ik begin met de ramen in deze steeg.
Want je denkt in steden en ik denk in wijken
We kunnen alle vliegtuigen op het vliegveld tellen.
Maar dat zou betekenen dat jij en ik op dezelfde plek waren.
Dus ik tel alle vliegtuigen die ik kan zien.
En Ik zal met je praten alsof je naast me staat.
Ik kan alle vogels om me heen tellen. er moet een storm op zee zijn.
Ik weet niet waarom ze naar mij komen.
Ik zal doen alsof zij het zijn.
Ik geloof niet dat ik het ben. er was geen geluid toen de vogels naar beneden kwamen.
Er waren zoveel meeuwen en kraaien.
Waarom denk je dat?
Er moet een storm op zee zijn.
Het is duidelijk dat zij mij niet zijn. Ik keek op toen jij het mij ook vertelde.