An Honest Year — Liar & a Thief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar & a Thief" van An Honest Year.
Songteksten
VERSE
Long nights I sit up and think about
You and what we could have been
Oh come back to me
Oh won’t you please
Keeping touch with all this distance
I find it hard, oh, to resist this
Come back to me
Oh won’t you please (please)
Please keep me from sinking in
Make up your mind don’t say you’re sorry
You’ve done this before it’s the same old story
Can you believe I fell for something?
Well, I’m just a kid, I don’t know nothing
Am I alright and am I okay?
Why is this happening to me?
VERSE
Take my hand and dance away the pain
Let me in your heart again
Oh come back to me
Oh won’t you please (please)
Please keep from sinking in
Make up your mind don’t say you’re sorry
You’ve done this before it’s the same old story
Can you believe I fell for something?
Well, I’m just a kid, I don’t know nothing
Am I alright and am I okay?
Why is this happening to me?
BRIDGE 'Cause she’s a liar oh and a thief
She’ll tell you what you want and what you need
Chew you up and spit you out
Tell you you’re all she thinks about
But she’s a liar and she knows it too
Yeah she came for me, now she’s comin' for you
Oh her plan couldn’t get much bigger
Got you in her sights and her hand on the trigger
OUTRO
She’s a liar
She’s a liar, oh, and a thief
(La la la la)
Songtekstvertaling
VERS
Lange nachten Ik zit rechtop en denk aan
Jij en wat we hadden kunnen zijn
Kom bij me terug.
Alsjeblieft zeg.
Contact houden met al deze afstand
Ik vind het moeilijk, oh, om dit te weerstaan
Kom bij me terug.
Alsjeblieft.)
Zorg dat ik er niet in Val.
Zeg niet dat het je spijt.
Je hebt dit eerder gedaan, het is hetzelfde oude verhaal.
Kun je geloven dat ik ergens voor viel?
Ik ben nog maar een kind, Ik weet niets.
Ben ik in orde en ben ik in orde?
Waarom overkomt mij dit?
VERS
Neem mijn hand en dans de pijn weg
Laat me weer in je hart
Kom bij me terug.
Alsjeblieft.)
Zorg dat je er niet in zakt.
Zeg niet dat het je spijt.
Je hebt dit eerder gedaan, het is hetzelfde oude verhaal.
Kun je geloven dat ik ergens voor viel?
Ik ben nog maar een kind, Ik weet niets.
Ben ik in orde en ben ik in orde?
Waarom overkomt mij dit?
Omdat ze een leugenaar is en een dief.
Ze zal je vertellen wat je wilt en wat je nodig hebt.
Kauw je op en spuug je uit.
Ze denkt alleen aan jou.
Maar ze is een leugenaar en dat weet ze ook.
Ja, ze kwam voor mij, nu komt ze voor jou.
Haar plan kon niet veel groter worden.
Ze heeft je in haar vizier en haar hand op de trekker.
OUTRO
Ze is een leugenaar.
Ze is een leugenaar en een dief.
(La la la la la)