An Atlas to Follow — Louisiana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louisiana" van An Atlas to Follow.
Songteksten
Goodbye my flightless dream
I realize I’ve overstayed my welcome
I wish you well you bird with broken wings
I realize I’ve got nothing to hold on to
Louisiana take her home
Take her softly by the hand
Just remind her that she’s got to go back
Cause I’ve got places to be
And she cannot come with me
Oh New Orleans would you please call her home
I’ll keep writing love songs just to feel like I’m in love
It’s short relief for land-locked lovers hoping to set sail
One more thing before you go, be for me a photograph
Speak only truth especially when it hurts, it hurts
Louisiana take her home
Take her softly by the hand
Just remind her that she’s got to go back
Cause I’ve got places to be
And she cannot come with me
Oh New Orleans would you please call her home
La la la la (repeat)
The End
Songtekstvertaling
Vaarwel, mijn vliegloze droom.
Ik realiseer me dat ik te lang ben gebleven.
Ik wens je het beste vogeltje met gebroken vleugels
Ik realiseer me dat ik niets heb om me aan vast te houden.
Louisiana neem haar mee naar huis.
Neem haar zachtjes bij de hand
Herinner haar eraan dat ze terug moet.
Want ik moet ergens heen.
En ze kan niet met me mee.
New Orleans, wil je haar naar huis bellen?
Ik blijf liefdesliedjes schrijven om te voelen alsof ik verliefd ben
Het is een korte opluchting voor liefhebbers die hopen uit te varen.
Nog één ding voordat je gaat, wees voor mij een foto
Spreek alleen de waarheid, vooral als het pijn doet.
Louisiana neem haar mee naar huis.
Neem haar zachtjes bij de hand
Herinner haar eraan dat ze terug moet.
Want ik moet ergens heen.
En ze kan niet met me mee.
New Orleans, wil je haar naar huis bellen?
La la la la (herhaling))
einde