Amylie — Espace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Espace" van Amylie.
Songteksten
J’arrive entre ce que tu es Ce que tu dégages et ce que tu crois être
Et il y a beaucoup trop d’espace
De l’espace à ne jamais se trouver
�? douter pour toujours du fond de vérité
De l’espace entre ce que j’ai cru et ce qui est
C'était si beau, vu de loin
On croyait presque que tu ne faisais qu’un
C'était si beau, vu de loin
J’en suis presque tombée
Je croyais te lire, mais entre ce que tu es Ce que tu dégages et ce que tu crois être
Il y a beaucoup trop d’espace
De l’espace que toi-même ne sais habiter
Que tu perds à toujours douter
�? tellement te mentir, tu finis par te croire
C'était si beau, vu de loin
On croyait presque que tu ne faisais qu’un
C'était si beau, vu de loin
Un moment, j’ai même cru que c'était toi
C'était si beau, vu de loin
Mais tu n'étais pas là
C'était si beau, vu de loin
Je suis presque tombée
Songtekstvertaling
Ik kom tussen wat je bent en wat je denkt dat je bent.
En er is veel te veel ruimte
Nooit te vinden Ruimte
�? voor altijd aan de waarheid twijfelen
Ruimte tussen wat ik geloofde en wat is
Het was zo mooi, van ver gezien.
We dachten bijna dat je er maar één was.
Het was zo mooi, van ver gezien.
Ik trapte er bijna in.
Ik dacht dat ik je aan het lezen was, maar tussen wat je bent en wat je denkt dat je bent ...
Er is veel te veel ruimte.
Ruimte die je niet kunt bewonen
Dat je verliest om altijd te twijfelen
�? zoveel leugens, dat je uiteindelijk jezelf gelooft.
Het was zo mooi, van ver gezien.
We dachten bijna dat je er maar één was.
Het was zo mooi, van ver gezien.
Een tijdje dacht ik zelfs dat jij het was.
Het was zo mooi, van ver gezien.
Maar je was er niet.
Het was zo mooi, van ver gezien.
Ik viel bijna.