Amy Studt — Seconds Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seconds Away" van Amy Studt.

Songteksten

I feel you,
Inside me,
And slowly
I’m gone.
I’m losing
It quietly
Drawn into the sun.
Lovers go And lovers come
It’s the same for everyone.
For my life I’m holding on, it’s fragile, precious.
I see you,
Inside me,
And softly
I’m done.
I’m falling,
I’m melting like liquid, I run.
Lovers all
And lovers none
But it changes everyone.
For a moment, then it’s gone, it’s fragile, precious.
Count the seconds away to the sound of your heart.
What a beautiful day to get lost in the dark.
Count the seconds away to the sound of your heart.
It’s endless,
Completeness.
I drown in your arms,
My senses awakening
How freeing you are.
>From the depths of where I came
To the embers of my flame.
I feel like a child again, I’m fragile, restless.
Count the seconds away to the sound of your heart.
What a beautiful day to get lost in the dark.
Count the seconds away to the sound of your heart.
To the sound of your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
What a beautiful day to get lost in the dark. (To get lost in the dark)
Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
What a beautiful day to get lost in the dark. (To get lost in the dark)
Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
What a beautiful day to get lost in the dark.

Songtekstvertaling

Ik voel je.,
In mij,
En langzaam
Ik ben weg.
Ik verlies
Het stilletjes
In de zon getrokken.
Geliefden gaan en geliefden komen
Het is voor iedereen hetzelfde.
Voor mijn leven hou ik vast, het is breekbaar, kostbaar.
Ik zie je.,
In mij,
En zachtjes
Ik ben klaar.
Ik val.,
Ik smelt als vloeistof, ik ren.
Geliefden allemaal.
En geliefden geen
Maar het verandert iedereen.
Voor een moment, dan is het weg, het is breekbaar, kostbaar.
Tel de seconden tot het geluid van je hart.
Wat een mooie dag om te verdwalen in het donker.
Tel de seconden tot het geluid van je hart.
Het is eindeloos,
Volledigheid.
Ik verdrink in je armen.,
Mijn zintuigen ontwaken
Hoe bevrijdend je bent.
>Uit de diepten van waar ik kwam
Op de vlammen van mijn vlam.
Ik voel me weer een kind, Ik ben breekbaar, rusteloos.
Tel de seconden tot het geluid van je hart.
Wat een mooie dag om te verdwalen in het donker.
Tel de seconden tot het geluid van je hart.
Op het geluid van je hart.
Seconden, seconden, seconden, in je hart.
Seconden, seconden, seconden, in je hart.
Seconden, seconden, seconden, in je hart.
Seconden, seconden, seconden, in je hart.
Tel de seconden tot het geluid van je hart. (Naar het geluid van je hart)
Wat een mooie dag om te verdwalen in het donker. (Om te verdwalen in het donker)
Tel de seconden tot het geluid van je hart. (Naar het geluid van je hart)
Wat een mooie dag om te verdwalen in het donker. (Om te verdwalen in het donker)
Tel de seconden tot het geluid van je hart. (Naar het geluid van je hart)
Wat een mooie dag om te verdwalen in het donker.