Amy Spanger — Pop! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop!" van Amy Spanger.
Songteksten
Every five seconds
A girl gets engaged
According to cosmo’s
Latest quiz
So every five seconds
You get one more chance
To make him get down
On the knees of his
It’s a challenge that
Every woman faces
So let’s make sure that
We’ve covered our bases
You’ve lived off tab and
Lean cuisine
Concealed your flaws
With maybelline
Holly & angie:
You’re minty fresh and
Zetfully clean!
So he’s gonna pop
Pop!
The question
He’s gonna pop
Pop! Pop!
Holly & women:
The question
So there’s no reason to stop
And question his love
Oh, pop the question
Oh my god! She like cinderella
And i’m like her fairy godmother, only sl*tty
Every five seconds
I say to myself
That glen and i are bound
To tie the knot
But every five seconds
I can’t help but ask
Is someone a catch
If they can’t be caught?
Could it be the guy
Has just outgrown me
No matter how you primp me
Or over-cologne me
And jilted girls
Have lousy stats
I’ll die alone in sock
And flats
The lady with the fifty cats!
Holly & angie:
No!
Holly & women:
He’s gonna pop
He’ll never pop
Holly & women:
He’s gonna pop
He’ll never
Pop the question
Holly & women:
So there’s no reason to stop
And question his love
Question his love
Question his love
Angie & holly:
Oh, pop the question!
You’re gonna be fine. Just breathe
Hey, baby. You look hot. Let’s eat
The reason why he
Chose this place
Is now so crystal clear
Like out relationship
We’re going round
In circles here
And where he’s sitting
It’s as if it all
Revolves around him
Everybody having champagne, you don’t want any do you?
I’m cool
If one more couple
Gets engaged
Or i hear on more cork
It’s hari kari with fancy
Little salad fork
He nixed the bubbly which
Can only mean
The outlook is grim
All right, glen, i know why we’re here. .
You do?
This is the end, right?
The end of what?
You know — «the end.» the end of you and me as boyfriend and girlfriend
Actually, yeah, it is. .. (opens a ring box)
Cause, baby, i want us to be husband and wife
He totally
Popped
The question
Totally popped
The question
So there’s not reason to stop
And question his love
Question his love
Question his love
What do you say?
Yes!
His love!
Songtekstvertaling
Elke vijf seconden
Een meisje gaat zich verloven
Volgens cosmo ' s
Laatste quiz
Dus elke vijf seconden
Je krijgt nog één kans.
Om hem naar beneden te krijgen
Op de knieën van zijn
Het is een uitdaging die
Elke vrouw kijkt
Dus laten we ervoor zorgen dat
We hebben alles onder controle.
Je hebt geleefd van tab en
Lean cuisine
Verborgen je gebreken
Met maybelline
Holly & angie:
Je bent minty fresh en
Helemaal schoon!
Dus hij gaat knallen.
Pop!
Vraag
Hij gaat knallen.
Pop! Pop!
Holly & women:
Vraag
Dus er is geen reden om te stoppen.
En twijfel aan zijn liefde
Oh, stel de vraag
Oh mijn god! Ze houdt van Assepoester.
En ik ben als haar goede fee, alleen sl * tty
Elke vijf seconden
Ik zeg tegen mezelf:
Dat glen en ik gebonden zijn
Om de knoop door te hakken
Maar om de vijf seconden
Ik kan het niet helpen maar vraag
Is iemand een vangst
Als ze niet gepakt kunnen worden?
Zou het de man kunnen zijn?
Heeft me net ontgroeid
Het maakt niet uit hoe je me primeert.
Of te veel parfum.
En afgewezen meisjes.
Slechte statistieken hebben
Ik zal alleen sterven in sok
En flats
De dame met de vijftig katten!
Holly & angie:
Nee!
Holly & women:
Hij gaat knallen.
Hij zal nooit springen.
Holly & women:
Hij gaat knallen.
Hij zal nooit
Stel de vraag
Holly & women:
Dus er is geen reden om te stoppen.
En twijfel aan zijn liefde
Twijfel aan zijn liefde
Twijfel aan zijn liefde
Angie & holly:
Oh, stel de vraag!
Het komt goed. Gewoon ademen.
Hé, schatje. Je ziet er sexy uit. Laten we eten.
De reden waarom hij
Koos deze plek
Is nu zo helder
Zoals uit relatie
We gaan rond.
In cirkels hier
En waar hij zit
Het is alsof het allemaal
Draait om hem.
Iedereen die champagne drinkt, wil je ook niet?
Ik ben cool.
Als er nog een paar
Verloofd
Of ik hoor meer kurk
Het is hari kari met fancy
Kleine saladevork
Hij nixed de bubbels die
Kan alleen betekenen
De vooruitzichten zijn somber.
Glen, ik weet waarom we hier zijn. .
Echt waar?
Dit is het einde, toch?
Het einde van wat?
Het einde."het einde van jou en mij als vriend en vriendin
Eigenlijk wel. .. (opent een ringdoos)
Want Ik wil dat we man en vrouw zijn.
Hij is helemaal ...
Opduiken
Vraag
Helemaal kapot.
Vraag
Dus er is geen reden om te stoppen
En twijfel aan zijn liefde
Twijfel aan zijn liefde
Twijfel aan zijn liefde
Wat zeg je ervan?
Ja!
Zijn liefde!