Amy Sky — The Touch That Heals Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Touch That Heals Me" van Amy Sky.
Songteksten
I’m not one of those with toughened skin
Whatever the world throws at me
I just let it in
I know I’m too naive
But you’ve got miracles up your sleeve
When my spirits heavy and dark
You lead the light to my heart
You’ve got the touch that heals me, that heals me
You’ve got the touch that I need
It saves me
Oh the way you soothe the hurt inside of me
An angel’s kiss could never be so sweet
You’ve got the touch
That heals me
There’s a magic in your hands
Words can’t name it
But my soul understands
The breath, the fire divine
The power that binds your life to mine
When the truth is too much to bear
You are as close as the air
You’ve got the touch that heals me, that heals me
You’ve got the touch that I need
It saves me
Oh the way you soothe the hurt inside of me
An angel’s kiss could never be so sweet
You’ve got the touch
That heals me
You reach me
You feel me
When I’m blind
You see me
When I’m chained
You free me
Free me
Songtekstvertaling
Ik ben niet zo ' n harde huid.
Wat de wereld ook naar me gooit.
Ik liet het gewoon binnen.
Ik weet dat ik te naïef ben.
Maar je hebt wonderen achter de hand.
Als mijn geesten zwaar en donker zijn
Je leidt het licht naar mijn hart
Je hebt de aanraking die me geneest, die me geneest.
Jij hebt de touch die ik nodig heb.
Het redt me.
Oh de manier waarop je de pijn in mij verzacht
Een engelenkus kan nooit zo lief zijn
Je hebt de touch
Dat geneest me
Er is magie in je handen.
Woorden kunnen het niet noemen.
Maar mijn ziel begrijpt
De adem, het vuur goddelijk
De kracht die jouw leven bindt aan het mijne.
Als de waarheid te veel is om te dragen
Je bent zo dichtbij als de lucht.
Je hebt de aanraking die me geneest, die me geneest.
Jij hebt de touch die ik nodig heb.
Het redt me.
Oh de manier waarop je de pijn in mij verzacht
Een engelenkus kan nooit zo lief zijn
Je hebt de touch
Dat geneest me
Je bereikt me.
Je voelt me.
Als ik blind ben
Je ziet me.
Als ik geketend ben
Je bevrijdt me.
Bevrijd me.