Amy Savin — In Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Forever" van Amy Savin.

Songteksten

Count joy count silver in your hands, your accolade is coming
Your name’s been said by every man, now you owe nothing
But just as soon as your rise came, make way for your successor
His land is richer, gold for grain. And gone soon after
I know there’s a place on the brink on the edge of the sky
I’ve been banking my treasure beyond this time, beyond this life in forever
The king cries all is meaningless, what do we gain from labour
The generations come and go and nothing lasts forever
(Bridge)
Where have you laid your heart tonight, your treasure follows
Where have you built your house this time. Will it stand tomorrow?

Songtekstvertaling

Graaf joy graaf zilver in uw handen, uw eer komt
Je naam is door elke man gezegd, nu ben je niets meer verschuldigd.
Maar zodra uw opkomst kwam, maak plaats voor uw opvolger.
Zijn land is rijker, goud voor graan. En snel daarna weg.
Ik weet dat er een plek is aan de rand van de hemel
Ik heb mijn schat na deze tijd, verder dan dit leven voor altijd ingezet.
De koning huilt alles is zinloos, wat winnen we aan arbeid
De generaties komen en gaan en niets duurt eeuwig
(Brug)
Waar heb je je hart gelegd vanavond, je schat volgt
Waar heb je dit keer je huis gebouwd? Zal het morgen standhouden?