Amy Ray — Out On The Farm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out On The Farm" van Amy Ray.

Songteksten

It might do you harm hanging around this farm
We got things that infect, things we can’t shake and a rep
Oh it might seem to mean all your starry eyed dreams
will come true but my friend something’s haunting them
And so what we made was mediocre and brave
We tried hard but see isolation breeds that beast
Out on the farm on my worst days
I just hang my hat and I watch them graze
all happy and dumb of what’s to come
but I get so bored out on that killing floor
Should we ford the stream to the other dream
Break the bank see what we’re worth
communicate?
Or start all over again
make this farm our friend?
Put the broken beasts out of their misery
knowing what we know instead of what we hate
do we hang our hats and just let it be?

Songtekstvertaling

Het kan kwaad om hier rond te hangen.
We hebben dingen die infecteren, dingen die we niet kunnen schudden en een reputatie
Oh het lijkt misschien te betekenen al je starry eyed dromen
zal uitkomen maar mijn vriend iets achtervolgt hen
Wat we maakten was middelmatig en dapper.
We hebben ons best gedaan, maar de isolatie brengt dat beest voort.
Op de boerderij op mijn ergste dagen
Ik hang m ' n hoed op en kijk hoe ze grazen.
gelukkig en Dom van wat er gaat komen
maar ik verveel me zo op die moordvloer.
Moeten we de stroom naar de andere droom overzetten?
Breek de bank, Kijk wat we waard zijn.
communiceren?
Of helemaal opnieuw beginnen
maak deze boerderij onze vriend?
Verlos de gebroken beesten uit hun lijden.
weten wat we weten in plaats van wat we haten.
hangen we onze hoeden op en laten we het zo?