Amy Macdonald — What Happiness Means To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Happiness Means To Me" van Amy Macdonald.
Songteksten
Maybe in the start we would laugh
Maybe in the end we would cry
But I believe in every book I’ve ever read
And what you said
And the moon was in the sky
And the tears did fill my eyes
And the memories they all had passed
But in my head they’ll always last
And in the end before I could be
I’d shown the world
What it means to me Believe it or not, I made them see
This is what happiness means to me Will I ever see your face again
Will I ever touch your skin
I’ll never stop loving everything you do But not me and you
And the moon was in the sky
And the tears did fill my eyes
And the memories they all had passed
But in my head they’ll always last
And in the end before I could be
I’d shown the world
What it means to me Believe it or not, I made them see
This is what happiness means to me And in the end, I made them see
This is what happiness means to me
Songtekstvertaling
Misschien in het begin zouden we lachen
Misschien zouden we uiteindelijk huilen.
Maar ik geloof in elk boek dat ik ooit gelezen heb.
En wat je zei
En de maan was in de hemel
En de tranen vulden mijn ogen
En de herinneringen die ze allemaal waren gepasseerd
Maar in mijn hoofd zullen ze altijd blijven
En op het einde voordat ik kon
Ik had de wereld laten zien
Wat het voor mij betekent, geloof het of niet, Ik liet ze zien
Dit is wat geluk betekent voor mij zal ik je gezicht ooit weer zien
Zal ik ooit je huid aanraken
Ik zal nooit ophouden van alles te houden wat je doet, maar niet van mij en jou.
En de maan was in de hemel
En de tranen vulden mijn ogen
En de herinneringen die ze allemaal waren gepasseerd
Maar in mijn hoofd zullen ze altijd blijven
En op het einde voordat ik kon
Ik had de wereld laten zien
Wat het voor mij betekent, geloof het of niet, Ik liet ze zien
Dit is wat geluk voor me betekent en uiteindelijk liet ik ze zien
Dit is wat geluk voor me betekent.