Amy Macdonald — This Much Is True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Much Is True" van Amy Macdonald.
Songteksten
And the rain falls down in sheets of blue and gray.
Where did the Sun go, where’s my summer’s day?
And everyone’s in love, oh everyone but me.
Everyone’s got someplace they have to be.
And everybody’s on their own every single day
They wanna tell you otherwise but don’t know what to say.
And I can tell you something which I know this much is true.
And everybody earns a little less than what they say
They’re all saving pennies just to last a day.
And I can tell you something which I know this much is true.
Oh she lives in a world tucked inside her head
Crying every night before she goes to bed
And he’s leaving here tomorrow, or so he says
Living on his sorrow, but he’ll forget tomorrow.
And everybody’s on their own every single day
They wanna tell you otherwise but don’t know what to say.
And I can tell you something which I know this much is true.
And everybody earns a little less than what they say
They’re all saving pennies just to last a day.
And I can tell you something which I know this much is true.
This much is true, this much is true, I know this much is true.
This much is true.
Songtekstvertaling
En de regen valt neer in lakens van blauw en grijs.
Waar is de zon gebleven, waar is mijn zomerdag?
En iedereen is verliefd, behalve ik.
Iedereen moet ergens zijn.
En iedereen staat er elke dag alleen voor.
Ze willen je iets anders vertellen, maar weten niet wat te zeggen.
En ik kan je iets vertellen waarvan ik weet dat het waar is.
En iedereen verdient iets minder dan wat ze zeggen.
Ze sparen allemaal geld voor een dag.
En ik kan je iets vertellen waarvan ik weet dat het waar is.
Ze leeft in een wereld in haar hoofd
Elke avond huilen voor ze naar bed gaat.
En hij vertrekt hier morgen, zegt hij.
Hij leeft van zijn verdriet, maar hij zal het morgen vergeten.
En iedereen staat er elke dag alleen voor.
Ze willen je iets anders vertellen, maar weten niet wat te zeggen.
En ik kan je iets vertellen waarvan ik weet dat het waar is.
En iedereen verdient iets minder dan wat ze zeggen.
Ze sparen allemaal geld voor een dag.
En ik kan je iets vertellen waarvan ik weet dat het waar is.
Dit is waar, dit is waar, ik weet dat dit waar is.
Dat is waar.