Amy Macdonald — Somebody New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody New" van Amy Macdonald.
Songteksten
I never knew you before I never seen that sweet smile or those eyes are dazzled
from about a mile away
I never smelt that sweet scent that followed you everywhere you went or even
had the chance to call you mine
Now I look back in regret at all the missed hours I spent watching my life just
pass me by Now you’re with somebody new and there’s nothing I can do just sit back and
watch you smile
I… watch you smile
I… watch you smile
It’s like everywhere I go I know you always gonna be there but you don’t see me there
as I try to walk by you all you ever seem to do is move away from there
Now I look back in regret at all the missed hours I spent watching my life just
pass me by now
you’re with somebody new and there’s nothing I can do just sit back and watch
you smile
I… watch you smile
I… watch you smile
Now I look back in regret at all the missed hours I spent watching my life just
pass me by now
you’re with somebody new and there’s nothing I can do just sit back and watch
you smile
I… watch you smile
I… watch you smile
Songtekstvertaling
Ik heb je nog nooit eerder gekend. Ik heb die lieve glimlach nog nooit gezien. of die ogen zijn verblind.
van ongeveer een mijl afstand
Ik rook nooit die zoete geur die je overal volgde.
ik had de kans om je de mijne te noemen.
Nu kijk ik terug in spijt van alle gemiste uren die ik heb doorgebracht met het kijken naar mijn leven.
geef me nu door dat je met een nieuw iemand bent en er is niets wat ik kan doen gewoon achterover leunen en
kijk hoe je lacht
Ik zie je lachen.
Ik zie je lachen.
Ik weet dat je er altijd zult zijn, maar je ziet me daar niet.
als ik langs je loop, lijk je alleen maar weg te gaan.
Nu kijk ik terug in spijt van alle gemiste uren die ik heb doorgebracht met het kijken naar mijn leven.
geef me even door.
je bent met een nieuw iemand en er is niets wat ik kan doen gewoon achterover leunen en kijken
je lacht
Ik zie je lachen.
Ik zie je lachen.
Nu kijk ik terug in spijt van alle gemiste uren die ik heb doorgebracht met het kijken naar mijn leven.
geef me even door.
je bent met een nieuw iemand en er is niets wat ik kan doen gewoon achterover leunen en kijken
je lacht
Ik zie je lachen.
Ik zie je lachen.