Amy Helm — Deep Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Water" van Amy Helm.
Songteksten
Come stay by me and together we’ll be in the shadows of the tall, tall pines.
I’ll gather you in; Together we’ll swim the
deep waters of your blue, blue eyes.
Down in the deep where it’s silent and still,
and a longings fulfilled, and only our love remains.
Down we’ll go in the sweet undertow,
deep waters of you and me.
I’ll meet you there and a moment we’ll share
in the shadows of the tall, tall pines.
But I can’t let you in for no one can swim the
troubled waters in my blue, blue eyes.
Down in the deep where the hearts unfulfilled,
the silence can kill, and only my sorrow remains.
Down we’ll go in the steep undertow,
deep waters of you and me.
Never would have known the love lost below.
Deep waters of you and me.
Songtekstvertaling
Kom bij me en samen zijn we in de schaduw van de lange dennen.
Ik verzamel je, samen zwemmen we de
diepe wateren van je blauwe, blauwe ogen.
Diep in de diepte waar het stil is en stil,
en een verlangen vervuld, en alleen onze liefde blijft over.
Naar beneden gaan we in de zoete onderstroom,
diepe wateren van jou en mij.
Ik zie je daar en een moment zullen we delen
in de schaduw van de lange, lange dennen.
Maar ik kan je niet binnenlaten want niemand kan zwemmen.
troebel water in mijn blauwe, blauwe ogen.
Diep in de diepte waar de harten onvervuld zijn,
de stilte kan doden, en alleen mijn verdriet blijft over.
We dalen af in de steile onderstroom.,
diepe wateren van jou en mij.
Ik zou nooit de verloren liefde hebben gekend.
Diepe wateren van jou en mij.