Amy Grant — Walking Away With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Away With You" van Amy Grant.
Songteksten
He calls me to the darkness.
He tries to put some hardness
In my heart,
Pulling us apart.
He tells me that he needs me,
But lies are all he feeds
Into my life,
Day and night.
When I’m losing my sense of direction,
And I’m needing some strength and protection,
Walking away with You.
I go walking away with You, and when I,
When I think I can’t stand any longer,
And I’m crying for someone that’s stronger,
Walking away with You.
I go walking away with You.
There’s nothing he can do,
His threat to me is through,
And I go walking away with You.
Lonely overtakes me,
Everyone forsakes me,
Friends are gone.
Pain is on.
Walls around my feelings,
Emptiness concealing
All my views,
All of You.
When I’m needing someone to console me,
Nearly dying for someone to hold me,
Walking away with You.
I go walking away with You, and when I’m,
When I’m faced with a tricky temptation,
I abandon the whole situation,
Walking away with You.
I go walking away with You.
Oh, what a fail safe plan,
Just staying hand in hand,
I’ll keep on walking away with You.
I don’t notice if no one’s around me,
When I see that Your loving has found me,
Taken my surprise,
Like sunlight in a clouded sky…
When I’m dancing His light is a favor.
Au revoir to the stormy weather,
Walking from the night.
To a neverending light…
When I’m losing my sense of direction,
And I’m needing some strength and protection,
Walking away with You.
I go walking away with You, and when I,
When I think I can’t stand any longer,
And I’m crying for someone that’s stronger,
Walking away with You.
I go walking away with You.
When I’m needing someone to console me,
Nearly dying for someone to hold me,
Walking away with You.
I go walking away with You, and when I’m,
When I’m faced with a tricky temptation,
I abandon the whole situation,
Walking away with You.
I go walking away with You.
When I’m losing my sense of direction,
And I’m needing some strength and protection,
Walking away with You.
I go walking away with You, and when I,
When I think I can’t stand any longer,
And I’m crying for someone that’s stronger,
Walking away with You.
I go walking away with You.
Songtekstvertaling
Hij roept me naar de duisternis.
Hij probeert wat hardheid te brengen.
In mijn hart,
Ons uit elkaar halen.
Hij zegt dat hij me nodig heeft.,
Maar hij voedt zich alleen met leugens.
In mijn leven,
Dag en nacht.
Als ik mijn richtingsgevoel verlies,
En ik heb wat kracht en bescherming nodig.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee, en als ik,
Als ik denk dat ik niet meer kan staan,
En ik huil om iemand die sterker is.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee.
Er is niets wat hij kan doen.,
Zijn bedreiging voor mij is voorbij.,
En ik loop met je mee.
Lonely overvalt me,
Iedereen verlaat me.,
Vrienden zijn weg.
De pijn gaat door.
Muren om mijn gevoelens heen,
Leegte die zich verbergt
Al mijn standpunten,
Jullie allemaal.
Als ik iemand nodig heb om me te troosten,
Bijna sterven voor iemand om me vast te houden,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee, en als ik ... ,
Als ik word geconfronteerd met een lastige verleiding,
Ik laat de hele situatie in de steek.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee.
Oh, wat een fail safe plan,
Gewoon hand in hand blijven,
Ik blijf met je weglopen.
Het valt me niet op dat er niemand in mijn buurt is.,
Als Ik zie dat jouw liefde mij gevonden heeft,
Dat verraste me.,
Als zonlicht in een bewolkte hemel…
Als ik dans is zijn licht een gunst.
Au revoir to the stormy weather,
Lopend van de nacht.
Op een oneindig licht…
Als ik mijn richtingsgevoel verlies,
En ik heb wat kracht en bescherming nodig.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee, en als ik,
Als ik denk dat ik niet meer kan staan,
En ik huil om iemand die sterker is.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee.
Als ik iemand nodig heb om me te troosten,
Bijna sterven voor iemand om me vast te houden,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee, en als ik ... ,
Als ik word geconfronteerd met een lastige verleiding,
Ik laat de hele situatie in de steek.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee.
Als ik mijn richtingsgevoel verlies,
En ik heb wat kracht en bescherming nodig.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee, en als ik,
Als ik denk dat ik niet meer kan staan,
En ik huil om iemand die sterker is.,
Weglopen met jou.
Ik loop met je mee.