Amy Grant — Like I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like I Love You" van Amy Grant.
Songteksten
Why do lovers drift apart
How does love fade away
When do pieces of a broken heart mend again
You've been crying in the dark
And you've been feeling alone
Don't be scared of what you'll find
When you turn the light on Ain't nobody gonna say goodbye
Ain't nobody gonna walk away
This time, baby, I'm learning how to love you, love you
Ain't nobody gonna make you cry
Ain't nobody ever really tried to love
Like I love you
What sad memory of yesterday
What terrible scar
Keeps you gathering pieces of Your shattered heart
There was once upon a time
When hope was living within
I know there will come a time
When you can believe again
How long have you been feeling lost and lonely
How long have you been sad and blue
This time, baby, I'm learning how to love you, love you
Ain't nobody gonna make you cry
Ain't nobody ever really tried to love
Like I love you
This time, baby, I'm learning how to love you, love you
Let me love you, like I love you
Songtekstvertaling
Waarom drijven geliefden uit elkaar
Hoe vervaagt liefde?
Wanneer herstellen stukjes van een gebroken hart weer
Je hebt gehuild in het donker.
En je voelt je alleen
Wees niet bang voor wat je zult vinden.
Als je het licht aan doet, zal niemand afscheid nemen.
Niemand loopt weg.
Deze keer, schatje, leer ik hoe ik van je moet houden, van je moet houden
Niemand maakt je aan het huilen.
Niemand heeft ooit geprobeerd om lief te hebben.
Zoals ik van jou hou.
Wat een trieste herinnering van gisteren.
Wat een vreselijk litteken.
Het houdt je bezig met het verzamelen van stukjes van je verbrijzelde hart.
Er was eens een tijd
Toen hope binnenin leefde
Ik weet dat er een tijd komt.
Als je weer kunt geloven
Hoe lang voel je je al verloren en eenzaam
Hoe lang ben je al verdrietig en blauw
Deze keer, schatje, leer ik hoe ik van je moet houden, van je moet houden
Niemand maakt je aan het huilen.
Niemand heeft ooit geprobeerd om lief te hebben.
Zoals ik van jou hou.
Deze keer, schatje, leer ik hoe ik van je moet houden, van je moet houden
Laat me van je houden, zoals ik van je hou.