Amy Grant — In A Little While songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Little While" van Amy Grant.
Songteksten
Got a ticket coming home,
Wish the officer had known
What a day today has been.
Then I stumbled through the door,
Dropping junk mail on the floor.
When will this day end?
But then your letter caught my eye,
Brought the hope in me to life,
'Cause you know me very well,
And I bet you wrote me Just to tell me,
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
Boy, that letter hit the spot--
Made me think of all I’ve got,
And all that waits for me.
Guess I’ve known it all day long;
Wonder where my thoughts went wrong.
When will my heart believe?
Waking half way through the night,
Reaching toward the lamp for light,
Picking up the Word I find;
Here’s another letter
To remind me.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
Days like these are just a test of our will.
Will we walk or will we fall?
Well, I can almost see the top of the hill,
And I believe it’s worth it all.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
Songtekstvertaling
Ik heb een ticket naar huis.,
Had de officier het maar geweten.
Wat een dag vandaag is geweest.
Toen strompelde ik door de deur.,
Dropping post op de vloer.
Wanneer eindigt deze dag?
Maar toen viel je brief me op.,
Bracht de hoop in mij tot leven,
Want je kent me heel goed.,
En ik wed dat je me schreef om me te vertellen,
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)
Straks.,
We zullen voor altijd thuis zijn.,
Straks.…
We zijn hier om van hem te leren houden.;
We zijn zo thuis.
Jongen, die brief raakte de plek.--
Deed me denken aan alles wat ik heb,
En alles wat op me wacht.
Ik denk dat ik het al de hele dag Weet.;
Ik vraag me af waar mijn gedachten verkeerd gingen.
Wanneer zal mijn hart geloven?
Halverwege de nacht wakker worden,
Naar de lamp reiken voor licht,
Het woord oppakken dat ik vind;
Hier is nog een brief.
Om me eraan te herinneren.
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)
Straks.,
We zullen voor altijd thuis zijn.,
Straks.…
We zijn hier om van hem te leren houden.;
We zijn zo thuis.
Dagen als deze zijn slechts een test van onze wil.
Lopen we of vallen we?
Ik kan bijna de top van de heuvel zien.,
En ik geloof dat het het allemaal waard is.
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)
Straks.,
We zullen voor altijd thuis zijn.,
Straks.…
We zijn hier om van hem te leren houden.;
We zijn zo thuis.
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)
Straks.,
We zullen voor altijd thuis zijn.,
Straks.…
We zijn hier om van hem te leren houden.;
We zijn zo thuis.--
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)
Straks.,
We zullen voor altijd thuis zijn.,
Straks.…
We zijn hier om van hem te leren houden.;
We zijn zo thuis.--
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)
Straks.,
We zullen voor altijd thuis zijn.,
Straks.…
We zijn hier om van hem te leren houden.;
We zijn zo thuis.--
Straks.,
We zullen bij de Vader zijn.;
Zie je hem niet lachen? (Ooooooh…)