Amy Grant — I Know Better Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Better Now" van Amy Grant.
Songteksten
Some people always know the right thing to say.
I don’t really think I was born that way.
And with the gift of charm, they’re well endowed.
I love to watch them float right through a crowd.
I used to think it took a giggly girl
To win some fame in this mixed around world.
But I know better now.
One day I met a man who showed me love.
There standing on his head was a snow white dove,
And he said, «Once I came down to this mire for you,
But I’m the Son of God; He’s your Father too.»
It wasn’t long before my new walk began.
Since I found Jesus, my life is in His hands.
Now I have life; no one can take it from me,
And I’ve a home above I’m waiting to see.
There’re many rooms in the house of the Lord.
Why don’t you come along, and bring someone more?
I used to think it took a giggly girl
To win some fame in this mixed around world.
But I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know, I know, I know,
I know better now!
Songtekstvertaling
Sommige mensen weten altijd wat ze moeten zeggen.
Ik denk niet dat ik zo geboren ben.
En met de gave van charme, zijn ze goed begiftigd.
Ik zie ze graag door een menigte zweven.
Ik dacht altijd dat er een giechelend meisje voor nodig was.
Om roem te winnen in deze gemengde wereld.
Maar ik weet nu beter.
Op een dag ontmoette ik een man die me liefde toonde.
Daar stond op zijn hoofd een Sneeuwwitje duif,
En hij zei: "Toen ik naar beneden kwam naar deze ellende voor jou,
Maar ik ben de Zoon van God, Hij is ook je vader.»
Het duurde niet lang voordat mijn nieuwe wandeling begon.
Sinds Ik Jezus heb gevonden, ligt mijn leven in zijn handen.
Nu heb ik leven, niemand kan het van me afpakken.,
En ik heb een huis boven waar ik op wacht.
Er zijn veel kamers in het huis van de Heer.
Waarom ga je niet mee, en neem iemand meer mee?
Ik dacht altijd dat er een giechelend meisje voor nodig was.
Om roem te winnen in deze gemengde wereld.
Maar ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet nu beter.
Ik weet het.,
Ik weet nu beter!