Amy Grant — Helping Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helping Hand" van Amy Grant.
Songteksten
Everybody needs a helping hand
Take a look at your fellow man
And tell me what can I do today
'Cause everybody needs a helping out
If that ain’t what it’s all about
Tell me what
What can I do What can I do today
We’ve all seen trouble from time to time
There is a mountain ahead
I’ve got no strength to climb, hey
If you’re feeling that you’re strong
Reach out to me
I hope this journey won’t take long
But won’t you please
Have mercy
(Repeat Chorus)
What can I do today
I’m talking 'bout the soul all alone
Needing the daily bread
Someplace to lay his head, yeah, hey
And I’m talking about the neighbor on your street
Won’t you look him in the eye
Take time to speak
That’s mercy, yeah, 'cause…
(Repeat Chorus)
Love one another
Sister and brother
Love is the only way, hey
(Repeat Chorus Twice)
What can I do today
Everybody needs a helpin', helpin'
Everybody needs a helping hand
Everybody needs a helpin', helpin'
Everybody needs a helping hand
Everybody needs a helping hand
Everybody needs it, oh, everybody needs it Everybody needs a helping hand
Oh, everybody needs it, oh, yeah, oh, everybody needs it Oh, yeah, everybody needs a helping hand
Everybody needs it, oh, everybody needs it Everybody needs a helping hand
Everybody needs it
Songtekstvertaling
Iedereen heeft een helpende hand nodig.
Kijk eens naar je medemens.
En wat kan ik vandaag doen?
Want iedereen heeft hulp nodig.
Als dat niet is waar het allemaal om draait
Vertel me wat.
Wat kan ik vandaag doen?
We hebben allemaal weleens problemen gezien.
Er is een berg voor ons.
Ik heb geen kracht om te klimmen.
Als je voelt dat je sterk bent
Reik naar me uit.
Ik hoop dat deze reis niet lang zal duren.
Maar wil je alsjeblieft ...
Heb genade.
(Refrein Herhalen)
Wat kan ik vandaag doen?
Ik heb het over de ziel helemaal alleen
Het dagelijks brood nodig hebben
Een plek om zijn hoofd te leggen.
En ik heb het over de buurvrouw in jouw straat.
Wil je hem niet in de ogen kijken?
Neem de tijd om te spreken
Dat is genade, ja, want…
(Refrein Herhalen)
Hou van elkaar
Zus en broer
Liefde is de enige manier.
(Herhaal Refrein Twee Keer)
Wat kan ik vandaag doen?
Iedereen heeft hulp nodig.
Iedereen heeft een helpende hand nodig.
Iedereen heeft hulp nodig.
Iedereen heeft een helpende hand nodig.
Iedereen heeft een helpende hand nodig.
Iedereen heeft het nodig iedereen heeft een helpende hand nodig
Oh, iedereen heeft het nodig, oh, ja, oh, iedereen heeft het nodig oh, ja, iedereen heeft een helpende hand nodig
Iedereen heeft het nodig iedereen heeft een helpende hand nodig
Iedereen heeft het nodig.