Amy Grant — Don't Run Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Run Away" van Amy Grant.
Songteksten
Miscellaneous
Dont Run Away
Don’t Run Away By Amy Grant
(Tell me) Does your head keep turning,
From the feelings churning,
Deep inside of you?
(Tell me) When your mind is racing,
All the things you’re chasing,
Worth your while, well?
(Tell me) Don’t you ever question
Why you’re always guessin'
Reasons for your life?
(Listen) There’s no need to waver,
Long ago the Savior,
Died… for you, so,
Don’t run away,
You’re headed no where, (Don't run away…)
Keep up the pace,
You’re gonna go there, (Keep up the face.)
You’ll feel alone,
Who do you know there?
Please turn back now.
Don’t run away,
He wants your heart now, (Don't run away…)
Hear what I say,
And play it smart now, (What I say…)
Wise up today,
And give Him all of your love…
(Tell me) Does the fear of losing
Keep your heart from choosing
Who has hold of you?
(Tell me) Have you felt the yearning,
Deep inside, a burning
Need for love, now?
(Tell me) Tell me, can you sense a fighting?
Hate is now igniting,
Fear of loving you.
(Listen) Listen, God is still here waiting;
He’ll remove the hating
Part… of you, so,
Don’t run away,
You’re headed no where, (Don't run away…)
Keep up the pace,
You’re gonna go there, (Keep up the face.)
You’ll feel alone,
Who do you know there?
Please turn back now.
Don’t run away,
He wants your heart now, (Don't run away…)
Hear what I say,
And play it smart now, (What I say…)
Wise up today,
And give Him all of your love…
Don’t run away,
You’re headed no where, (Don't run away…)
Keep up the pace,
You’re gonna go there, (Keep up the face.)
You’ll feel alone,
Who do you know there?
Please turn back now.
Don’t run away,
He wants your heart now, (Don't run away…)
Hear what I say,
And play it smart now, (What I say…)
Wise up today,
And give Him all of your love…
Don’t run away,
You’re headed no where, (Don't run away…)
Keep up the pace,
You’re gonna go there, (Keep up the face.)
You’ll feel alone,
Who do you know there?
Please turn back now.
Don’t run away,
He wants your heart now, (Don't run away…)
Hear what I say,
And play it smart now, (What I say…)
Wise up today,
And give Him all of your love…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Loop Niet Weg.
Loop niet weg van Amy Grant.
Blijft je hoofd draaien,
Van de gevoelens die draaien,
Diep van binnen?
Als je geest aan het racen is,
Alle dingen die je najaagt,
De moeite waard, wel?
(Vertel me) twijfel nooit
Waarom je altijd gist
Redenen voor je leven?
Je hoeft niet te twijfelen.,
Lang geleden was de redder,
Stierf... voor jou, dus,
Loop niet weg.,
Je gaat nergens heen.…)
Ga zo door.,
Je gaat erheen, hou je gezicht omhoog.)
Je zult je alleen voelen.,
Wie ken je daar?
Keer alsjeblieft terug.
Loop niet weg.,
Hij wil je hart nu.…)
Hoor wat ik zeg.,
En speel het slim nu, (wat ik zeg…)
Wees verstandig vandaag.,
En geef hem al je liefde…
Is de angst om te verliezen
Zorg dat je hart niet kiest.
Wie heeft je te pakken?
Heb je het verlangen gevoeld,
Diep van binnen, een brandend
Behoefte aan liefde, nu?
Kun je een gevecht voelen?
Haat ontbrandt nu,
Angst om van je te houden.
Luister, God wacht hier nog steeds.;
Hij zal de haat verwijderen.
Een deel van jou, dus ... ,
Loop niet weg.,
Je gaat nergens heen.…)
Ga zo door.,
Je gaat erheen, hou je gezicht omhoog.)
Je zult je alleen voelen.,
Wie ken je daar?
Keer alsjeblieft terug.
Loop niet weg.,
Hij wil je hart nu.…)
Hoor wat ik zeg.,
En speel het slim nu, (wat ik zeg…)
Wees verstandig vandaag.,
En geef hem al je liefde…
Loop niet weg.,
Je gaat nergens heen.…)
Ga zo door.,
Je gaat erheen, hou je gezicht omhoog.)
Je zult je alleen voelen.,
Wie ken je daar?
Keer alsjeblieft terug.
Loop niet weg.,
Hij wil je hart nu.…)
Hoor wat ik zeg.,
En speel het slim nu, (wat ik zeg…)
Wees verstandig vandaag.,
En geef hem al je liefde…
Loop niet weg.,
Je gaat nergens heen.…)
Ga zo door.,
Je gaat erheen, hou je gezicht omhoog.)
Je zult je alleen voelen.,
Wie ken je daar?
Keer alsjeblieft terug.
Loop niet weg.,
Hij wil je hart nu.…)
Hoor wat ik zeg.,
En speel het slim nu, (wat ik zeg…)
Wees verstandig vandaag.,
En geef hem al je liefde…