Amy Annelle — Idaho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idaho" van Amy Annelle.
Songteksten
I dreamed that Idaho was on the coast
But I couldn’t find the state to take its place
We stayed up all night
Listening to your grandpa’s 78s
The lights begin to glow
And shadow all the lines
In your face
Cast off
Your belongings
Let the rain fall
On the awnings
And age each day
A hundred years
'til you’ve grown
As old as the sea
At night a sleepy
Thousand years
Old as the rocks and the trees
Old as the rocks and the trees
I’ve never been so far as Idaho
But I hope to make it there
One stormy day
And hear a cowboy song
To keep me
In this empty state of grace
The lights will start to glow
And shadow all the lines
In my face
Cast off
Your belongings
Let the rain fall
On the awnings
And age each day
A hundred years
'til you’ve grown
As old as me
At night a sleepy
Thousand years
Old as the rocks and the trees
Old as the rocks and the trees
Songtekstvertaling
Ik droomde dat Idaho aan de kust was.
Maar ik kon de staat niet vinden om zijn plaats in te nemen.
We zijn de hele nacht opgebleven.
Luisteren naar je opa 's 78' s
De lichten beginnen te gloeien
En schaduw alle lijnen
In je gezicht
Afgietsel los
Uw bezittingen
Laat de regen vallen
Op de luifels
En elke dag ouder worden
Honderdjarige
tot je volwassen bent
Zo oud als de zee
'S nachts een slaap
Duizend jaar
Oud als de rotsen en de bomen
Oud als de rotsen en de bomen
Ik ben nog nooit zo ver geweest als Idaho.
Maar ik hoop het daar te halen.
Eén stormachtige dag
En hoor een cowboy lied
Om me te houden
In deze lege staat van genade
De lichten zullen beginnen te gloeien
En schaduw alle lijnen
In mijn gezicht
Afgietsel los
Uw bezittingen
Laat de regen vallen
Op de luifels
En elke dag ouder worden
Honderdjarige
tot je volwassen bent
Zo oud als ik
'S nachts een slaap
Duizend jaar
Oud als de rotsen en de bomen
Oud als de rotsen en de bomen