Amplifier — R.I.P songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.I.P" van Amplifier.
Songteksten
Only luck keeps us out of the coffin
Mistakes can be fatal
This state of affairs is complex and dangerous
Just who is a friend and who is an enemy?
Oh anaesthetist!
You are the servant delving into my mind
I’d be high above the mountaintops
I’d be deep beneath the ocean blue
I’d be far across the universe
Dripping in ecstasy
The illusionist has made the box empty
But what is a certainty?
Now enter the surgeon
to cut out your dignity
Oh anaesthetist!
You are my servant delving into my mind
I’d be high above the mountaintops
I’d be deep beneath the ocean blue
I’d be faster than the human eye
I’d be diving through an endless swoon
Faraway across the universe
To rest in peace
Songtekstvertaling
Alleen geluk houdt ons uit de kist.
Fouten kunnen fataal zijn
Deze situatie is complex en gevaarlijk.
Wie is een vriend en wie is een vijand?
Oh anesthesist!
Jij bent de dienaar die in mijn geest graaft.
Ik zou hoog boven de bergtoppen zijn.
Ik zou diep onder de oceaan blauw zijn
Ik zou ver over het heelal zijn.
Druppelend in ecstasy
De illusionist heeft de doos leeg gemaakt.
Maar wat is een zekerheid?
Ga nu naar de chirurg.
om je waardigheid eruit te snijden.
Oh anesthesist!
Je bent mijn dienaar die in mijn geest graaft.
Ik zou hoog boven de bergtoppen zijn.
Ik zou diep onder de oceaan blauw zijn
Ik zou sneller zijn dan het menselijk oog.
Ik zou door een eindeloze zwijnenstal duiken.
Ver weg door het universum
Om in vrede te rusten